Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Isaiah 11:6


The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.

Copy
×

Yəša‘yāhū 11:6

1481 [e]
wə·ḡār
וְגָ֤ר
And shall dwell
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
2061 [e]
zə·’êḇ
זְאֵב֙
the wolf
N‑ms
5973 [e]
‘im-
עִם־
with
Prep



 
3532 [e]
ke·ḇeś,
כֶּ֔בֶשׂ
the lamb
N‑ms
5246 [e]
wə·nā·mêr
וְנָמֵ֖ר
and the leopard
Conj‑w | N‑ms
5973 [e]
‘im-
עִם־
with
Prep



 
1423 [e]
gə·ḏî
גְּדִ֣י
the young goat
N‑ms
7257 [e]
yir·bāṣ;
יִרְבָּ֑ץ
shall lie down
V‑Qal‑Imperf‑3ms
5695 [e]
wə·‘ê·ḡel
וְעֵ֨גֶל
and the calf
Conj‑w | N‑ms
3715 [e]
ū·ḵə·p̄îr
וּכְפִ֤יר
and the young lion
Conj‑w | N‑ms
4806 [e]
ū·mə·rî
וּמְרִיא֙
and the fatling
Conj‑w | N‑ms



 
3162 [e]
yaḥ·dāw,
יַחְדָּ֔ו
together
Adv
5288 [e]
wə·na·‘ar
וְנַ֥עַר
and a child
Conj‑w | N‑ms
6996 [e]
qā·ṭōn
קָטֹ֖ן
little
Adj‑ms
5090 [e]
nō·hêḡ
נֹהֵ֥ג
shall lead
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
 
bām.
בָּֽם׃
them
Prep | 3mp

See the chapter

Advertisements


Advertisements