Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Hosea 10:5


The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Beth-aven: for the people thereof shall mourn over it, and the priests thereof that rejoiced on it, for the glory thereof, because it is departed from it.

Copy
×

Hōšēa‘ 10:5

5697 [e]
lə·‘eḡ·lō·wṯ
לְעֶגְלוֹת֙
Because of the calf
Prep‑l | N‑fpc
 
bêṯ
בֵּ֣ית
of
Prep
1007 [e]
’ā·wen,
אָ֔וֶן
Beth Aven
N‑proper‑fs
1481 [e]
yā·ḡū·rū
יָג֖וּרוּ
Fear
V‑Qal‑Imperf‑3mp
7934 [e]
šə·ḵan
שְׁכַ֣ן
the inhabitants
N‑msc
8111 [e]
šō·mə·rō·wn;
שֹֽׁמְר֑וֹן
of Samaria
N‑proper‑fs
3588 [e]
kî-
כִּי־
for
Conj
56 [e]
’ā·ḇal
אָבַ֨ל
mourn
V‑Qal‑Perf‑3ms
5921 [e]
‘ā·lāw
עָלָ֜יו
for it
Prep | 3ms
5971 [e]
‘am·mōw,
עַמּ֗וֹ
its people
N‑msc | 3ms
3649 [e]
ū·ḵə·mā·rāw
וּכְמָרָיו֙
and its priests
Conj‑w | N‑mpc | 3ms
5921 [e]
‘ā·lāw
עָלָ֣יו
for it
Prep | 3ms
1523 [e]
yā·ḡî·lū,
יָגִ֔ילוּ
shriek
V‑Qal‑Imperf‑3mp
5921 [e]
‘al-
עַל־
upon
Prep
3519 [e]
kə·ḇō·w·ḏōw
כְּבוֹד֖וֹ
its glory
N‑msc | 3ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
because
Conj
1540 [e]
ḡā·lāh
גָלָ֥ה
has departed
V‑Qal‑Perf‑3ms
4480 [e]
mim·men·nū.
מִמֶּֽנּוּ׃
from it
Prep | 3ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements