Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Habakkuk 2:13
Interlinear Bible


Behold, is it not of the LORD of hosts that the people shall labour in the very fire, and the people shall weary themselves for very vanity?   Copy

×

Ḥăḇaqqūq 2:13

3808 [e]
hă·lō·w
הֲל֣וֹא
[is it] not
Adv‑NegPrt



 
2009 [e]
hin·nêh,
הִנֵּ֔ה
behold
Interjection
853 [e]
mê·’êṯ
מֵאֵ֖ת
of
Prep‑m | DirObjM
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms
6635 [e]
ṣə·ḇā·’ō·wṯ;
צְבָא֑וֹת
of hosts
N‑cp
3021 [e]
wə·yî·ḡə·‘ū
וְיִֽיגְע֤וּ
that labor
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp
5971 [e]
‘am·mîm
עַמִּים֙
the peoples
N‑mp
1767 [e]
bə·ḏê-
בְּדֵי־
to feed
Prep‑b | N‑msc



 
784 [e]
’êš,
אֵ֔שׁ
the fire
N‑cs
3816 [e]
ū·lə·’um·mîm
וּלְאֻמִּ֖ים
and nations
Conj‑w | N‑mp
1767 [e]
bə·ḏê-
בְּדֵי־
in
Prep‑b | N‑msc
7385 [e]
rîq
רִ֥יק
vain
N‑ms


؟
 
3286 [e]
yi·‘ā·p̄ū.
יִעָֽפוּ׃
weary themselves
V‑Qal‑Imperf‑3mp

See the chapter

Advertisements


Advertisements