Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Habakkuk 1:3
Interlinear Bible


Why dost thou shew me iniquity, and cause me to behold grievance? for spoiling and violence are before me: and there are that raise up strife and contention.   Copy

×

Ḥăḇaqqūq 1:3

4100 [e]
lām·māh
לָ֣מָּה
why
Interrog
7200 [e]
ṯar·’ê·nî
תַרְאֵ֤נִי
do You show me
V‑Hifil‑Imperf‑2ms | 1cs



 
205 [e]
’ā·wen
אָ֙וֶן֙
iniquity
N‑ms


؟
 
5999 [e]
wə·‘ā·māl
וְעָמָ֣ל
and trouble
Conj‑w | N‑ms
5027 [e]
tab·bîṭ,
תַּבִּ֔יט
cause [me] to see
V‑Hifil‑Imperf‑2ms
7701 [e]
wə·šōḏ
וְשֹׁ֥ד
for plundering
Conj‑w | N‑ms
2555 [e]
wə·ḥā·mās
וְחָמָ֖ס
and violence
Conj‑w | N‑ms
5048 [e]
lə·neḡ·dî;
לְנֶגְדִּ֑י
[are] before me
Prep‑l | 1cs
1961 [e]
way·hî
וַיְהִ֧י
and there is
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
7379 [e]
rîḇ
רִ֦יב
strife
N‑ms
4066 [e]
ū·mā·ḏō·wn
וּמָד֖וֹן
and contention
Conj‑w | N‑ms
5375 [e]
yiś·śā.
יִשָּֽׂא׃
arises
V‑Qal‑Imperf‑3ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements