Genesis 30:33 |
6030 [e] wə·‘ā·nə·ṯāh- וְעָֽנְתָה־ So will answer Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs |
bî בִּ֤י for me Prep | 1cs |
6666 [e] ṣiḏ·qā·ṯî צִדְקָתִי֙ my righteousness N‑fsc | 1cs |
3117 [e] bə·yō·wm בְּי֣וֹם in time Prep‑b | N‑ms |
、 | 4279 [e] mā·ḥār, מָחָ֔ר to come Adv |
3588 [e] kî- כִּֽי־ when Conj |
935 [e] ṯā·ḇō·w תָב֥וֹא the subject comes V‑Qal‑Imperf‑2ms |
5921 [e] ‘al- עַל־ of Prep |
7939 [e] śə·ḵā·rî שְׂכָרִ֖י my wages N‑msc | 1cs |
– | 6440 [e] lə·p̄ā·ne·ḵā; לְפָנֶ֑יךָ before you Prep‑l | N‑cpc | 2ms |
3605 [e] kōl כֹּ֣ל every one N‑ms |
834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ that [is] Pro‑r |
369 [e] ’ê·nen·nū אֵינֶנּוּ֩ not Adv | 3ms |
5348 [e] nā·qōḏ נָקֹ֨ד speckled Adj‑ms |
2921 [e] wə·ṭā·lū וְטָל֜וּא and spotted Conj‑w | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms |
、 | 5795 [e] bā·‘iz·zîm, בָּֽעִזִּ֗ים among the goats Prep‑b, Art | N‑fp |
2345 [e] wə·ḥūm וְחוּם֙ and dark-colored Conj‑w | Adj‑ms |
、 | 3775 [e] bak·kə·śā·ḇîm, בַּכְּשָׂבִ֔ים among the lambs Prep‑b, Art | N‑mp |
1589 [e] gā·nūḇ גָּנ֥וּב will be considered stolen V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms |
1931 [e] hū ה֖וּא [if] it [is] Pro‑3ms |
854 [e] ’it·tî. אִתִּֽי׃ with me Prep | 1cs |