Genesis 3:14 |
| 559 [e] way·yō·mer וַיֹּאמֶר֩ So said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 3068 [e] Yah·weh יְהֹוָ֨ה Yahweh N‑proper‑ms |
| 430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִ֥ים ׀ God N‑mp |
| 413 [e] ’el- אֶֽל־ to Prep |
､ | 5175 [e] han·nā·ḥāš הַנָּחָשׁ֮ the serpent Art | N‑ms |
| 3588 [e] kî כִּ֣י because Conj |
| 6213 [e] ‘ā·śî·ṯā עָשִׂ֣יתָ you have done V‑Qal‑Perf‑2ms |
､ | 2063 [e] zōṯ זֹּאת֒ this Pro‑fs |
| 779 [e] ’ā·rūr אָר֤וּר cursed V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms |
| 859 [e] ’at·tāh אַתָּה֙ you [are] Pro‑2ms |
| 3605 [e] mik·kāl מִכָּל־ more than all Prep‑m | N‑msc |
､ | 929 [e] hab·bə·hê·māh, הַבְּהֵמָ֔ה livestock Art | N‑fs |
| 3605 [e] ū·mik·kōl וּמִכֹּ֖ל and more than every Conj‑w, Prep‑m | N‑msc |
| 2416 [e] ḥay·yaṯ חַיַּ֣ת beast N‑fsc |
– | 7704 [e] haś·śā·ḏeh; הַשָּׂדֶ֑ה of the field Art | N‑ms |
| 5921 [e] ‘al- עַל־ On Prep |
| 1512 [e] gə·ḥō·nə·ḵā גְּחֹנְךָ֣ your belly N‑msc | 2ms |
､ | 1980 [e] ṯê·lêḵ, תֵלֵ֔ךְ you shall go V‑Qal‑Imperf‑2ms |
| 6083 [e] wə·‘ā·p̄ār וְעָפָ֥ר and dust Conj‑w | N‑ms |
､ | 398 [e] tō·ḵal תֹּאכַ֖ל you shall eat V‑Qal‑Imperf‑2ms |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
| 3117 [e] yə·mê יְמֵ֥י the days N‑mpc |
| 2416 [e] ḥay·ye·ḵā. חַיֶּֽיךָ׃ of your life N‑mpc | 2ms |
See the chapter