Genesis 24:51 |
、 | 2009 [e] hin·nêh- הִנֵּֽה־ Behold Interjection |
7259 [e] riḇ·qāh רִבְקָ֥ה Rebekah N‑proper‑fs |
– | 6440 [e] lə·p̄ā·ne·ḵā לְפָנֶ֖יךָ before you Prep‑l | N‑cpc | 2ms |
3947 [e] qaḥ קַ֣ח take [her] V‑Qal‑Imp‑ms |
、 | 1980 [e] wā·lêḵ; וָלֵ֑ךְ and go Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms |
1961 [e] ū·ṯə·hî וּתְהִ֤י and let her be Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.Jus‑3fs |
802 [e] ’iš·šāh אִשָּׁה֙ wife N‑fs |
1121 [e] lə·ḇen- לְבֶן־ of the son Prep‑l | N‑msc |
、 | 113 [e] ’ă·ḏō·ne·ḵā, אֲדֹנֶ֔יךָ of your master N‑mpc | 2ms |
834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁ֖ר as Prep‑k | Pro‑r |
1696 [e] dib·ber דִּבֶּ֥ר has spoken V‑Piel‑Perf‑3ms |
3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms |