Ezekiel 33:12 |
| 859 [e] wə·’at·tāh וְאַתָּ֣ה and therefore you Conj‑w | Pro‑2ms |
| 1121 [e] ḇen- בֶן־ son N‑msc |
､ | 120 [e] ’ā·ḏām, אָדָ֗ם of man N‑ms |
| 559 [e] ’ĕ·mōr אֱמֹ֤ר say V‑Qal‑Imp‑ms |
| 413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
| 1121 [e] bə·nê- בְּנֵֽי־ the sons N‑mpc |
､ | 5971 [e] ‘am·mə·ḵā עַמְּךָ֙ of your people N‑msc | 2ms |
| 6666 [e] ṣiḏ·qaṯ צִדְקַ֣ת the righteousness N‑fsc |
| 6662 [e] haṣ·ṣad·dîq, הַצַּדִּ֗יק of the righteous man Art | Adj‑ms |
| 3808 [e] lō לֹ֤א not Adv‑NegPrt |
| 5337 [e] ṯaṣ·ṣî·len·nū תַצִּילֶ֙נּוּ֙ shall deliver him V‑Hifil‑Imperf‑3fs | 3mse |
| 3117 [e] bə·yō·wm בְּי֣וֹם in the day Prep‑b | N‑msc |
､ | 6588 [e] piš·‘ōw, פִּשְׁע֔וֹ of his transgression N‑msc | 3ms |
| 7564 [e] wə·riš·‘aṯ וְרִשְׁעַ֤ת and as for the wickedness Conj‑w | N‑fsc |
､ | 7563 [e] hā·rā·šā‘ הָֽרָשָׁע֙ of the wicked Art | Adj‑ms |
| 3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt |
| 3782 [e] yik·kā·šel יִכָּ֣שֶׁל he shall fall V‑Nifal‑Imperf‑3ms |
| bāh, בָּ֔הּ because of it Prep | 3fs |
| 3117 [e] bə·yō·wm בְּי֖וֹם in the day Prep‑b | N‑msc |
| 7725 [e] šū·ḇōw שׁוּב֣וֹ that he turns V‑Qal‑Inf | 3ms |
– | 7562 [e] mê·riš·‘ōw; מֵֽרִשְׁע֑וֹ from his wickedness Prep‑m | N‑msc | 3ms |
| 6662 [e] wə·ṣad·dîq, וְצַדִּ֗יק and the righteous Conj‑w | Adj‑ms |
| 3808 [e] lō לֹ֥א nor Adv‑NegPrt |
| 3201 [e] yū·ḵal יוּכַ֛ל shall be able V‑Qal‑Imperf‑3ms |
| 2421 [e] liḥ·yō·wṯ לִֽחְי֥וֹת to live Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
| bāh בָּ֖הּ because of [his] [righteousness] Prep | 3fs |
| 3117 [e] bə·yō·wm בְּי֥וֹם in the day Prep‑b | N‑msc |
| 2398 [e] ḥă·ṭō·ṯōw. חֲטֹאתֽוֹ׃ that he sins V‑Qal‑Inf | 3ms |
See the chapter