Ezekiel 21:7 |
､ | 1961 [e] wə·hā·yāh וְהָיָה֙ And it shall be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
| 3588 [e] kî- כִּֽי־ when Conj |
| 559 [e] yō·mə·rū יֹאמְר֣וּ they say V‑Qal‑Imperf‑3mp |
| 413 [e] ’ê·le·ḵā, אֵלֶ֔יךָ to you Prep | 2ms |
| 5921 [e] ‘al- עַל־ why Prep |
| 4100 [e] māh מָ֖ה how long Interrog |
؟ | 859 [e] ’at·tāh אַתָּ֣ה you Pro‑2ms |
| 584 [e] ne·’ĕ·nāḥ; נֶאֱנָ֑ח are sighing V‑Nifal‑Prtcpl‑ms |
､ | 559 [e] wə·’ā·mar·tā וְאָמַרְתָּ֡ that you shall answer Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms |
| 413 [e] ’el- אֶל־ because Prep |
– | 8052 [e] šə·mū·‘āh שְׁמוּעָ֣ה of the news N‑fs |
| 3588 [e] ḵî- כִֽי־ when Conj |
– | 935 [e] ḇā·’āh בָאָ֡ה it comes V‑Qal‑Prtcpl‑fs |
､ | 4549 [e] wə·nā·mês וְנָמֵ֣ס and will melt Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3ms |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ every N‑msc |
| 3820 [e] lêḇ לֵב֩ heart N‑ms |
､ | 7503 [e] wə·rā·p̄ū וְרָפ֨וּ and will be feeble Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp |
| 3605 [e] ḵāl כָל־ all N‑msc |
| 3027 [e] yā·ḏa·yim יָדַ֜יִם hands N‑fd |
､ | 3543 [e] wə·ḵi·hă·ṯāh וְכִהֲתָ֣ה and will faint Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3fs |
| 3605 [e] ḵāl כָל־ every N‑msc |
| 7307 [e] rū·aḥ, ר֗וּחַ spirit N‑cs |
| 3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and all Conj‑w | N‑msc |
| 1290 [e] bir·ka·yim בִּרְכַּ֙יִם֙ knees N‑fd |
| 1980 [e] tê·laḵ·nāh תֵּלַ֣כְנָה will be weak V‑Qal‑Imperf‑3fp |
| 4325 [e] ma·yim, מַּ֔יִם [as] water N‑mp |
､ | 2009 [e] hin·nêh הִנֵּ֤ה Behold Interjection |
､ | 935 [e] ḇā·’āh בָאָה֙ it is coming V‑Qal‑Prtcpl‑fs |
､ | 1961 [e] wə·nih·yā·ṯāh, וְנִֽהְיָ֔תָה and shall be brought to pass Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3fs |
| 5002 [e] nə·’um נְאֻ֖ם says N‑msc |
| 136 [e] ’ă·ḏō·nāy אֲדֹנָ֥י the Lord N‑proper‑ms |
| 3069 [e] Yah·weh. יְהוִֽה׃ GOD N‑proper‑ms |
| p̄ פ - Punc |
See the chapter