Online Bible

- Advertisements -




Ezekiel 20:8
Interlinear Bible


But they rebelled against me, and would not hearken unto me: they did not every man cast away the abominations of their eyes, neither did they forsake the idols of Egypt: then I said, I will pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the midst of the land of Egypt.   Copy

×

Yəḥezqē’l 20:8

4784 [e]
way·yam·rū-
וַיַּמְרוּ־
But they rebelled
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp
 
ḇî,
בִ֗י
against Me
Prep | 1cs
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֤א
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
14 [e]
’ā·ḇū
אָבוּ֙
would
V‑Qal‑Perf‑3cp
8085 [e]
liš·mō·a‘
לִּשְׁמֹ֣עַ
obey
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
413 [e]
’ê·lay,
אֵלַ֔י
Me
Prep | 1cs
376 [e]
’îš
אִ֣ישׁ
all
N‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
8251 [e]
šiq·qū·ṣê
שִׁקּוּצֵ֤י
the abominations
N‑mpc



 
5869 [e]
‘ê·nê·hem
עֵֽינֵיהֶם֙
which were before their eyes
N‑cdc | 3mp
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt
7993 [e]
hiš·lî·ḵū,
הִשְׁלִ֔יכוּ
they did cast away
V‑Hifil‑Perf‑3cp
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
1544 [e]
gil·lū·lê
גִּלּוּלֵ֥י
the idols
N‑mpc
4714 [e]
miṣ·ra·yim
מִצְרַ֖יִם
of Egypt
N‑proper‑fs
3808 [e]

לֹ֣א
Nor
Adv‑NegPrt
5800 [e]
‘ā·zā·ḇū;
עָזָ֑בוּ
did they forsake
V‑Qal‑Perf‑3cp



 
559 [e]
wā·’ō·mar
וָאֹמַ֞ר
and I said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs
8210 [e]
liš·pōḵ
לִשְׁפֹּ֧ךְ
I will pour out
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
2534 [e]
ḥă·mā·ṯî
חֲמָתִ֣י
My fury
N‑fsc | 1cs
5921 [e]
‘ă·lê·hem,
עֲלֵיהֶ֗ם
on them
Prep | 3mp
3615 [e]
lə·ḵal·lō·wṯ
לְכַלּ֤וֹת
and fulfill
Prep‑l | V‑Piel‑Inf
639 [e]
’ap·pî
אַפִּי֙
My anger
N‑msc | 1cs
 
bā·hem,
בָּהֶ֔ם
against them
Prep | 3mp
8432 [e]
bə·ṯō·wḵ
בְּת֖וֹךְ
in the midst
Prep‑b | N‑msc
776 [e]
’e·reṣ
אֶ֥רֶץ
of the land
N‑fsc
4714 [e]
miṣ·rā·yim.
מִצְרָֽיִם׃
of Egypt
N‑proper‑fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements