Exodus 9:33 |
3318 [e] way·yê·ṣê וַיֵּצֵ֨א So went out Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁ֜ה Moses N‑proper‑ms |
5973 [e] mê·‘im מֵעִ֤ם from Prep‑m |
、 | 6547 [e] par·‘ōh פַּרְעֹה֙ Pharaoh N‑proper‑ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ of DirObjM |
、 | 5892 [e] hā·‘îr, הָעִ֔יר the city Art | N‑fs |
6566 [e] way·yip̄·rōś וַיִּפְרֹ֥שׂ and spread out Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
3709 [e] kap·pāw כַּפָּ֖יו his hands N‑fdc | 3ms |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
– | 3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה Yahweh N‑proper‑ms |
2308 [e] way·yaḥ·də·lū וַֽיַּחְדְּל֤וּ then ceased Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
6963 [e] haq·qō·lō·wṯ הַקֹּלוֹת֙ the thunder Art | N‑mp |
、 | 1259 [e] wə·hab·bā·rāḏ, וְהַבָּרָ֔ד and the hail Conj‑w, Art | N‑ms |
4306 [e] ū·mā·ṭār וּמָטָ֖ר and the rain Conj‑w | N‑ms |
3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt |
5413 [e] nit·taḵ נִתַּ֥ךְ was poured V‑Nifal‑Perf‑3ms |
776 [e] ’ā·rə·ṣāh. אָֽרְצָה׃ on the earth N‑fs | 3fs |