Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Exodus 23:4


If thou meet thine enemy's ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.

Copy
×

Šəmōṯ 23:4

3588 [e]

כִּ֣י
If
Conj
6293 [e]
ṯip̄·ga‘
תִפְגַּ֞ע
you meet
V‑Qal‑Imperf‑2ms
7794 [e]
šō·wr
שׁ֧וֹר
ox
N‑msc



 
341 [e]
’ō·yiḇ·ḵā
אֹֽיִבְךָ֛
of your enemy
V‑Qal‑Prtcpl‑msc | 2ms
176 [e]
’ōw
א֥וֹ
or
Conj
2543 [e]
ḥă·mō·rōw
חֲמֹר֖וֹ
his donkey
N‑msc | 3ms



 
8582 [e]
tō·‘eh;
תֹּעֶ֑ה
going astray
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
7725 [e]
hā·šêḇ
הָשֵׁ֥ב
surely
V‑Hifil‑InfAbs
7725 [e]
tə·šî·ḇen·nū
תְּשִׁיבֶ֖נּוּ
you shall bring it back again
V‑Hifil‑Imperf‑2ms | 3mse
 
lōw.
לֽוֹ׃
to him
Prep | 3ms
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements