Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Exodus 16:13
Interlinear Bible


And it came to pass, that at even the quails came up, and covered the camp: and in the morning the dew lay round about the host.   Copy

×

Šəmōṯ 16:13




 
1961 [e]
way·hî
וַיְהִ֣י
So it was
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
6153 [e]
ḇā·‘e·reḇ,
בָעֶ֔רֶב
that at evening
Prep‑b, Art | N‑ms
5927 [e]
wat·ta·‘al
וַתַּ֣עַל
and came up
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs



 
7958 [e]
haś·śə·lāw,
הַשְּׂלָ֔ו
the quails
Art | N‑fs
3680 [e]
wat·tə·ḵas
וַתְּכַ֖ס
and covered
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
4264 [e]
ham·ma·ḥă·neh;
הַֽמַּחֲנֶ֑ה
the camp
Art | N‑cs
1242 [e]
ū·ḇab·bō·qer,
וּבַבֹּ֗קֶר
and in the morning
Conj‑w, Prep‑b, Art | N‑ms
1961 [e]
hā·yə·ṯāh
הָֽיְתָה֙
 - 
V‑Qal‑Perf‑3fs
7902 [e]
šiḵ·ḇaṯ
שִׁכְבַ֣ת
lay
N‑fsc
2919 [e]
haṭ·ṭal,
הַטַּ֔ל
the dew
Art | N‑ms
5439 [e]
sā·ḇîḇ
סָבִ֖יב
all around
Adv
4264 [e]
lam·ma·ḥă·neh.
לַֽמַּחֲנֶֽה׃
camp
Prep‑l, Art | N‑cs

See the chapter

Advertisements


Advertisements