Deuteronomy 29:22 |
､ | 559 [e] wə·’ā·mar וְאָמַ֞ר So that would say Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
| 1755 [e] had·dō·wr הַדּ֣וֹר the generation Art | N‑ms |
| 314 [e] hā·’a·ḥă·rō·wn, הָֽאַחֲר֗וֹן coming Art | Adj‑ms |
| 1121 [e] bə·nê·ḵem בְּנֵיכֶם֙ of your children N‑mpc | 2mp |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֤ר who Pro‑r |
| 6965 [e] yā·qū·mū יָק֙וּמוּ֙ rise up V‑Qal‑Imperf‑3mp |
| 310 [e] mê·’a·ḥă·rê·ḵem, מֵאַ֣חֲרֵיכֶ֔ם after you Prep‑m | 2mp |
| 5237 [e] wə·han·nā·ḵə·rî, וְהַ֨נָּכְרִ֔י and the foreigner Conj‑w, Art | Adj‑ms |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר who Pro‑r |
| 935 [e] yā·ḇō יָבֹ֖א comes V‑Qal‑Imperf‑3ms |
､ | 776 [e] mê·’e·reṣ מֵאֶ֣רֶץ from a land Prep‑m | N‑fs |
| 7350 [e] rə·ḥō·w·qāh; רְחוֹקָ֑ה far Adj‑fs |
| 7200 [e] wə·rā·’ū וְ֠רָאוּ and when they see Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 4347 [e] mak·kō·wṯ מַכּ֞וֹת the plagues N‑fpc |
､ | 776 [e] hā·’ā·reṣ הָאָ֤רֶץ of land Art | N‑fs |
| 1931 [e] ha·hi·w הַהִוא֙ that Art | Pro‑3fs |
| 853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM |
| 8463 [e] ta·ḥă·lu·’e·hā, תַּ֣חֲלֻאֶ֔יהָ the sicknesses N‑mpc | 3fs |
| 834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ which Pro‑r |
| 2470 [e] ḥil·lāh חִלָּ֥ה has laid V‑Piel‑Perf‑3ms |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms |
| bāh. בָּֽהּ׃ on it Prep | 3fs |
See the chapter
Advertisements