Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Deuteronomy 1:43
Interlinear Bible


So I spake unto you; and ye would not hear, but rebelled against the commandment of the LORD, and went presumptuously up into the hill.   Copy

×

Dəvārīm 1:43

1696 [e]
wā·’ă·ḏab·bêr
וָאֲדַבֵּ֥ר
So I spoke
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑1cs
413 [e]
’ă·lê·ḵem
אֲלֵיכֶ֖ם
to you
Prep | 2mp
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֣א
and yet not
Conj‑w | Adv‑NegPrt



 
8085 [e]
šə·ma‘·tem;
שְׁמַעְתֶּ֑ם
you would listen
V‑Qal‑Perf‑2mp
4784 [e]
wat·tam·rū
וַתַּמְרוּ֙
but rebelled against
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑2mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
6310 [e]

פִּ֣י
the command
N‑msc



 
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
2102 [e]
wat·tā·zi·ḏū
וַתָּזִ֖דוּ
and presumptuously
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑2mp
5927 [e]
wat·ta·‘ă·lū
וַתַּעֲל֥וּ
and went up
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2mp
2022 [e]
hā·hā·rāh.
הָהָֽרָה׃
into the mountain
Art | N‑ms | 3fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements