Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Daniel 9:14


Therefore hath the LORD watched upon the evil, and brought it upon us: for the LORD our God is righteous in all his works which he doeth: for we obeyed not his voice.

Copy
×

Dānī’ēl 9:14

8245 [e]
way·yiš·qōḏ
וַיִּשְׁקֹ֤ד
Therefore has kept in mind
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
Yahweh
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep



 
7451 [e]
hā·rā·‘āh,
הָ֣רָעָ֔ה
the disaster
Art | Adj‑fs
935 [e]
way·ḇî·’e·hā
וַיְבִיאֶ֖הָ
and brought it
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3fs
5921 [e]
‘ā·lê·nū;
עָלֵ֑ינוּ
upon us
Prep | 1cp
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj
6662 [e]
ṣad·dîq
צַדִּ֞יק
[is] righteous
Adj‑ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·hê·nū,
אֱלֹהֵ֗ינוּ
our God
N‑mpc | 1cp
5921 [e]
‘al-
עַל־
in
Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
4639 [e]
ma·‘ă·śāw
מַֽעֲשָׂיו֙
the works
N‑mpc | 3ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
which
Pro‑r



 
6213 [e]
‘ā·śāh,
עָשָׂ֔ה
He does
V‑Qal‑Perf‑3ms
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
and though not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
8085 [e]
šā·ma‘·nū
שָׁמַ֖עְנוּ
we have obeyed
V‑Qal‑Perf‑1cp
6963 [e]
bə·qō·lōw.
בְּקֹלֽוֹ׃
His voice
Prep‑b | N‑msc | 3ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements