Amos 9:13 |
､ | 2009 [e] hin·nêh הִנֵּ֨ה Behold Interjection |
| 3117 [e] yā·mîm יָמִ֤ים the days N‑mp |
､ | 935 [e] bā·’îm בָּאִים֙ are coming V‑Qal‑Prtcpl‑mp |
| 5002 [e] nə·’um- נְאֻם־ says N‑msc |
､ | 3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה Yahweh N‑proper‑ms |
| 5066 [e] wə·nig·gaš וְנִגַּ֤שׁ and when shall overtake Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3ms |
| 2790 [e] ḥō·w·rêš חוֹרֵשׁ֙ the plowman V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
､ | 7114 [e] baq·qō·ṣêr, בַּקֹּצֵ֔ר the reaper Prep‑b, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
| 1869 [e] wə·ḏō·rêḵ וְדֹרֵ֥ךְ and the treader Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑msc |
| 6025 [e] ‘ă·nā·ḇîm עֲנָבִ֖ים of grapes N‑mp |
| 4900 [e] bə·mō·šêḵ בְּמֹשֵׁ֣ךְ him who sows Prep‑b | V‑Qal‑Prtcpl‑msc |
– | 2233 [e] haz·zā·ra‘; הַזָּ֑רַע seed Art | N‑ms |
| 5197 [e] wə·hiṭ·ṭî·p̄ū וְהִטִּ֤יפוּ and shall drip Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3cp |
| 2022 [e] he·hā·rîm הֶֽהָרִים֙ the mountains Art | N‑mp |
､ | 6071 [e] ‘ā·sîs, עָסִ֔יס with sweet wine N‑ms |
| 3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and all Conj‑w | N‑msc |
| 1389 [e] hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ הַגְּבָע֖וֹת the hills Art | N‑fp |
| 4127 [e] tiṯ·mō·w·ḡaḡ·nāh. תִּתְמוֹגַֽגְנָה׃ shall flow [with it] V‑Hitpael‑Imperf‑3fp |
See the chapter
Advertisements