Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




2 Samuel 8:6
Interlinear Bible


Then David put garrisons in Syria of Damascus: and the Syrians became servants to David, and brought gifts. And the LORD preserved David whithersoever he went.   Copy

×

Šəmū’ēl 8:6

7760 [e]
way·yā·śem
וַיָּ֨שֶׂם
And put
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
1732 [e]
dā·wiḏ
דָּוִ֤ד
David
N‑proper‑ms
5333 [e]
nə·ṣi·ḇîm
נְצִבִים֙
garrisons
N‑mp
758 [e]
ba·’ă·ram
בַּאֲרַ֣ם
among the Arameans
N‑proper‑fs



 
1834 [e]
dam·me·śeq,
דַּמֶּ֔שֶׂק
in Syrian Damascus
Prep | N‑proper‑fs
1961 [e]
wat·tə·hî
וַתְּהִ֤י
and became
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
758 [e]
’ă·rām
אֲרָם֙
Syria
N‑proper‑fs



 
1732 [e]
lə·ḏā·wiḏ,
לְדָוִ֔ד
of David
Prep‑l | N‑proper‑ms
5650 [e]
la·‘ă·ḇā·ḏîm
לַעֲבָדִ֖ים
servants
Prep‑l | N‑mp
5375 [e]
nō·wś·’ê
נוֹשְׂאֵ֣י
[and] brought
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
4503 [e]
min·ḥāh;
מִנְחָ֑ה
tribute
N‑fs
3467 [e]
way·yō·ša‘
וַיֹּ֤שַׁע
And preserved
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1732 [e]
dā·wiḏ,
דָּוִ֔ד
David
N‑proper‑ms
3605 [e]
bə·ḵōl
בְּכֹ֖ל
wherever
Prep‑b | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
wherever
Pro‑r
1980 [e]
hā·lāḵ.
הָלָֽךְ׃
he went
V‑Qal‑Perf‑3ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements