2 Samuel 19:43 |
| 6030 [e] way·ya·‘an וַיַּ֣עַן And answered Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 376 [e] ’îš- אִֽישׁ־ a man N‑msc |
| 3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵל֩ of Israel N‑proper‑ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 376 [e] ’îš אִ֨ישׁ the man N‑msc |
､ | 3063 [e] yə·hū·ḏāh יְהוּדָ֜ה of Judah N‑proper‑ms |
､ | 559 [e] way·yō·mer, וַיֹּ֗אמֶר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 6235 [e] ‘e·śer- עֶֽשֶׂר־ ten Number‑fsc |
| 3027 [e] yā·ḏō·wṯ יָד֨וֹת shares N‑fp |
| lî לִ֣י I have Prep | 1cs |
､ | 4428 [e] ḇam·me·leḵ בַמֶּלֶךְ֮ in the king Prep‑b, Art | N‑ms |
| 1571 [e] wə·ḡam- וְגַם־ therefore also more [right] Conj‑w | Conj |
| 1732 [e] bə·ḏā·wiḏ בְּדָוִד֮ to David Prep‑b | N‑proper‑ms |
| 589 [e] ’ă·nî אֲנִ֣י I [have] Pro‑1cs |
| 4480 [e] mim·mə·ḵā מִמְּךָ֒ than you Prep | 2ms |
| 4069 [e] ū·mad·dū·a‘ וּמַדּ֙וּעַ֙ then why Conj‑w | Interrog |
| 7043 [e] hĕ·qil·lō·ṯa·nî, הֱקִלֹּתַ֔נִי do you despise us V‑Hifil‑Perf‑2ms | 1cs |
| 3808 [e] wə·lō- וְלֹא־ and not Conj‑w | Adv‑NegPrt |
| 1961 [e] hā·yāh הָיָ֨ה were we V‑Qal‑Perf‑3ms |
| 1697 [e] ḏə·ḇā·rî דְבָרִ֥י to advise N‑msc | 1cs |
| 7223 [e] ri·šō·wn רִאשׁ֛וֹן the first Adj‑ms |
| lî לִ֖י to Prep | 1cs |
| 7725 [e] lə·hā·šîḇ לְהָשִׁ֣יב bringing back Prep‑l | V‑Hifil‑Inf |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
؟ | 4428 [e] mal·kî; מַלְכִּ֑י our king N‑msc | 1cs |
| 7185 [e] way·yi·qeš וַיִּ֙קֶשׁ֙ and yet were fiercer Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 1697 [e] də·ḇar- דְּבַר־ the words N‑msc |
| 376 [e] ’îš אִ֣ישׁ of the men N‑msc |
| 3063 [e] yə·hū·ḏāh, יְהוּדָ֔ה of Judah N‑proper‑ms |
| 1697 [e] mid·də·ḇar מִדְּבַ֖ר than the words Prep‑m | N‑msc |
| 376 [e] ’îš אִ֥ישׁ of the men N‑msc |
| 3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel N‑proper‑ms |
| s ס - Punc |
See the chapter
Advertisements