Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
2 Samuel 13:12


And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not thou this folly.

Copy
×

Šəmū’ēl 13:12

559 [e]
wat·tō·mer
וַתֹּ֣אמֶר
And she answered
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
 
lōw,
ל֗וֹ
him
Prep | 3ms



 
408 [e]
’al-
אַל־
No
Adv



 
251 [e]
’ā·ḥî
אָחִי֙
my brother
N‑msc | 1cs
408 [e]
’al-
אַל־
not
Adv
6031 [e]
tə·‘an·nê·nî,
תְּעַנֵּ֔נִי
do force me
V‑Piel‑Imperf‑2ms | 1cs
3588 [e]

כִּ֛י
for
Conj
3808 [e]
lō-
לֹא־
no
Adv‑NegPrt
6213 [e]
yê·‘ā·śeh
יֵֽעָשֶׂ֥ה
should be done
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
3651 [e]
ḵên
כֵ֖ן
such thing
Adv



 
3478 [e]
bə·yiś·rā·’êl;
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
in Israel
Prep‑b | N‑proper‑ms
408 [e]
’al-
אַֽל־
do not
Adv
6213 [e]
ta·‘ă·śêh
תַּעֲשֵׂ֖ה
do
V‑Qal‑Imperf‑2ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5039 [e]
han·nə·ḇā·lāh
הַנְּבָלָ֥ה
disgraceful thing
Art | N‑fs
2063 [e]
haz·zōṯ.
הַזֹּֽאת׃
this
Art | Pro‑fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements