2 Kings 5:13 |
､ | 5066 [e] way·yig·gə·šū וַיִּגְּשׁ֣וּ And came near Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
| 5650 [e] ‘ă·ḇā·ḏāw עֲבָדָיו֮ his servants N‑mpc | 3ms |
| 1696 [e] way·ḏab·bə·rū וַיְדַבְּר֣וּ and spoke Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp |
| 413 [e] ’ê·lāw אֵלָיו֒ to him Prep | 3ms |
､ | 559 [e] way·yō·mə·rū, וַיֹּאמְר֗וּ and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
､ | 1 [e] ’ā·ḇî אָבִי֙ My father N‑msc | 1cs |
､ | 1697 [e] dā·ḇār דָּבָ֣ר something N‑ms |
| 1419 [e] gā·ḏō·wl, גָּד֗וֹל great Adj‑ms |
| 5030 [e] han·nā·ḇî הַנָּבִ֛יא the prophet Art | N‑ms |
| 1696 [e] dib·ber דִּבֶּ֥ר [if] had told [to do] V‑Piel‑Perf‑3ms |
| 413 [e] ’ê·le·ḵā אֵלֶ֖יךָ you Prep | 2ms |
| 3808 [e] hă·lō·w הֲל֣וֹא would not Adv‑NegPrt |
| 6213 [e] ṯa·‘ă·śeh; תַעֲשֶׂ֑ה you have done [it] V‑Qal‑Imperf‑2ms |
| 637 [e] wə·’ap̄ וְאַ֛ף then how much more Conj‑w | Conj |
| 3588 [e] kî- כִּֽי־ when Conj |
| 559 [e] ’ā·mar אָמַ֥ר he says V‑Qal‑Perf‑3ms |
| 413 [e] ’ê·le·ḵā אֵלֶ֖יךָ to you Prep | 2ms |
､ | 7364 [e] rə·ḥaṣ רְחַ֥ץ Wash V‑Qal‑Imp‑ms |
؟ | 2891 [e] ū·ṭə·hār. וּטְהָֽר׃ and be clean Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms |
See the chapter
Advertisements