Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
2 Kings 4:8


And it fell on a day, that Elisha passed to Shunem, where was a great woman; and she constrained him to eat bread. And so it was, that as oft as he passed by, he turned in thither to eat bread.

Copy
×

Məlāḵīm 4:8

1961 [e]
way·hî
וַיְהִ֨י
And it came to pass
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
3117 [e]
hay·yō·wm
הַיּ֜וֹם
one day
Art | N‑ms
5674 [e]
way·ya·‘ă·ḇōr
וַיַּעֲבֹ֧ר
that went
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
477 [e]
’ĕ·lî·šā‘
אֱלִישָׁ֣ע
Elisha
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
7766 [e]
šū·nêm,
שׁוּנֵ֗ם
Shunem
N‑proper‑fs
8033 [e]
wə·šām
וְשָׁם֙
and where there
Conj‑w | Adv



 
802 [e]
’iš·šāh
אִשָּׁ֣ה
[was] a woman
N‑fs
1419 [e]
ḡə·ḏō·w·lāh,
גְדוֹלָ֔ה
notable
Adj‑fs
2388 [e]
wat·ta·ḥă·zeq-
וַתַּחֲזֶק־
and she persuaded
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3fs
 
bōw
בּ֖וֹ
him
Prep | 3ms
398 [e]
le·’ĕ·ḵāl-
לֶאֱכָל־
to eat
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
3899 [e]
lā·ḥem;
לָ֑חֶם
some food
N‑ms



 
1961 [e]
way·hî
וַֽיְהִי֙
So it was
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
1767 [e]
mid·dê
מִדֵּ֣י
as often as
Prep‑m | N‑msc



 
5674 [e]
‘ā·ḇə·rōw,
עָבְר֔וֹ
he passed by
V‑Qal‑Inf | 3ms
5493 [e]
yā·sur
יָסֻ֥ר
he would turn in
V‑Qal‑Imperf‑3ms
8033 [e]
šām·māh
שָׁ֖מָּה
there
Adv | 3fs
398 [e]
le·’ĕ·ḵāl-
לֶאֱכָל־
to eat
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
3899 [e]
lā·ḥem.
לָֽחֶם׃
some food
N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements