2 Kings 17:15 |
3988 [e] way·yim·’ă·sū וַיִּמְאֲס֣וּ And they rejected Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
、 | 2706 [e] ḥuq·qāw, חֻקָּ֗יו His statutes N‑mpc | 3ms |
853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM |
1285 [e] bə·rî·ṯōw בְּרִיתוֹ֙ His covenant N‑fsc | 3ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר that Pro‑r |
3772 [e] kā·raṯ כָּרַ֣ת He had made V‑Qal‑Perf‑3ms |
854 [e] ’eṯ- אֶת־ with Prep |
、 | 1 [e] ’ă·ḇō·w·ṯām, אֲבוֹתָ֔ם their fathers N‑mpc | 3mp |
853 [e] wə·’êṯ וְאֵת֙ and Conj‑w | DirObjM |
5715 [e] ‘ê·ḏə·wō·ṯāw, עֵֽדְוֺתָ֔יו His testimonies N‑fpc | 3ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר which Pro‑r |
5749 [e] hê·‘îḏ הֵעִ֖יד He had testified V‑Hifil‑Perf‑3ms |
bām; בָּ֑ם against them Prep | 3mp |
1980 [e] way·yê·lə·ḵū וַיֵּ֨לְכ֜וּ and they followed Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
310 [e] ’a·ḥă·rê אַחֲרֵ֤י - Prep |
、 | 1892 [e] ha·he·ḇel הַהֶ֙בֶל֙ idols Art | N‑ms |
、 | 1891 [e] way·yeh·bā·lū, וַיֶּהְבָּ֔לוּ and became idolaters Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
310 [e] wə·’a·ḥă·rê וְאַחֲרֵ֤י and [went] after Conj‑w | Prep |
1471 [e] hag·gō·w·yim הַגּוֹיִם֙ the nations Art | N‑mp |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר who [were] Pro‑r |
5439 [e] sə·ḇî·ḇō·ṯām, סְבִֽיבֹתָ֔ם all around them Adv | 3mp |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֨ר [concerning] whom Pro‑r |
6680 [e] ṣiw·wāh צִוָּ֤ה had charged V‑Piel‑Perf‑3ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוָה֙ Yahweh N‑proper‑ms |
853 [e] ’ō·ṯām, אֹתָ֔ם them DirObjM | 3mp |
1115 [e] lə·ḇil·tî לְבִלְתִּ֖י that not Prep‑l |
6213 [e] ‘ă·śō·wṯ עֲשׂ֥וֹת they should do V‑Qal‑Inf |
kā·hem. כָּהֶֽם׃ like them Prep | 3mp |