idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

2 Kings 16:5
Interlinear Bible


Then Rezin king of Syria and Pekah son of Remaliah king of Israel came up to Jerusalem to war: and they besieged Ahaz, but could not overcome him.   Copy

×

Məlāḵīm 16:5

227 [e]
’āz
אָ֣ז
Then
Adv
5927 [e]
ya·‘ă·leh
יַעֲלֶ֣ה
came up
V‑Qal‑Imperf‑3ms
7526 [e]
rə·ṣîn
רְצִ֣ין
Rezin
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
king
N‑msc
758 [e]
’ă·rām
אֲ֠רָם
of Syria
N‑proper‑fs
6492 [e]
ū·p̄e·qaḥ
וּפֶ֨קַח
and Pekah
Conj‑w | N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
son
N‑msc
7425 [e]
rə·mal·yā·hū
רְמַלְיָ֧הוּ
of Remaliah
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
king
N‑msc
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֛ל
of Israel
N‑proper‑ms
3389 [e]
yə·rū·šā·lim
יְרוּשָׁלִַ֖ם
to Jerusalem
N‑proper‑fs


–
 
4421 [e]
lam·mil·ḥā·māh;
לַמִּלְחָמָ֑ה
to [make] war
Prep‑l, Art | N‑fs
6696 [e]
way·yā·ṣu·rū
וַיָּצֻ֙רוּ֙
and they besieged
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep


､
 
271 [e]
’ā·ḥāz,
אָחָ֔ז
Ahaz
N‑proper‑ms
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
but not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
3201 [e]
yā·ḵə·lū
יָכְל֖וּ
could
V‑Qal‑Perf‑3cp
3898 [e]
lə·hil·lā·ḥêm.
לְהִלָּחֵֽם׃
overcome [him]
Prep‑l | V‑Nifal‑Inf

See the chapter

Advertisements


Advertisements