idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

2 Chronicles 7:19
Interlinear Bible


But if ye turn away, and forsake my statutes and my commandments, which I have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them;   Copy

×

Dīvrē 7:19

518 [e]
wə·’im-
וְאִם־
But if
Conj‑w | Conj


､
 
7725 [e]
tə·šū·ḇūn
תְּשׁוּב֣וּן
turn away
V‑Qal‑Imperf‑2mp | Pn
859 [e]
’at·tem,
אַתֶּ֔ם
you
Pro‑2mp
5800 [e]
wa·‘ă·zaḇ·tem
וַעֲזַבְתֶּם֙
and forsake
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp
2708 [e]
ḥuq·qō·w·ṯay
חֻקּוֹתַ֣י
My statutes
N‑fpc | 1cs


､
 
4687 [e]
ū·miṣ·wō·ṯay,
וּמִצְוֺתַ֔י
and My commandments
Conj‑w | N‑fpc | 1cs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
5414 [e]
nā·ṯat·tî
נָתַ֖תִּי
I have set
V‑Qal‑Perf‑1cs
6440 [e]
lip̄·nê·ḵem;
לִפְנֵיכֶ֑ם
before you
Prep‑l | N‑mpc | 2mp
1980 [e]
wa·hă·laḵ·tem,
וַהֲלַכְתֶּ֗ם
and go
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp
5647 [e]
wa·‘ă·ḇaḏ·tem
וַעֲבַדְתֶּם֙
and serve
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp


､
 
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֣ים
gods
N‑mp
312 [e]
’ă·ḥê·rîm,
אֲחֵרִ֔ים
other
Adj‑mp
7812 [e]
wə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯem
וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם
and worship
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConjPerf‑2mp
 
lā·hem.
לָהֶֽם׃
them
Prep | 3mp

See the chapter

Advertisements


Advertisements