2 Chronicles 20:15 |
､ | 559 [e] way·yō·mer, וַיֹּ֗אמֶר and he said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 7181 [e] haq·šî·ḇū הַקְשִׁ֤יבוּ Listen you V‑Hifil‑Imp‑mp |
| 3605 [e] ḵāl כָל־ all N‑msc |
､ | 3063 [e] yə·hū·ḏāh יְהוּדָה֙ of Judah N‑proper‑ms |
| 3427 [e] wə·yō·šə·ḇê וְיֹשְׁבֵ֣י and you inhabitants Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc |
､ | 3389 [e] yə·rū·šā·lim, יְרוּשָׁלִַ֔ם of Jerusalem N‑proper‑fs |
| 4428 [e] wə·ham·me·leḵ וְהַמֶּ֖לֶךְ and you King Conj‑w, Art | N‑ms |
､ | 3092 [e] yə·hō·wō·šā·p̄āṭ; יְהוֹשָׁפָ֑ט Jehoshaphat N‑proper‑ms |
| 3541 [e] kōh- כֹּֽה־ thus Adv |
| 559 [e] ’ā·mar אָמַ֨ר says V‑Qal‑Perf‑3ms |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֜ה Yahweh N‑proper‑ms |
| lā·ḵem, לָכֶ֗ם to you Prep | 2mp |
| 859 [e] ’at·tem אַ֠תֶּם you Pro‑2mp |
| 408 [e] ’al- אַל־ not Adv |
| 3372 [e] tî·rə·’ū תִּֽירְא֤וּ do be afraid V‑Qal‑Imperf‑2mp |
| 408 [e] wə·’al- וְאַל־ nor Conj‑w | Adv |
| 2865 [e] tê·ḥat·tū תֵּחַ֙תּוּ֙ dismayed V‑Nifal‑Imperf‑2mp |
| 6440 [e] mip·pə·nê מִפְּנֵ֨י because Prep‑m | N‑cpc |
– | 1995 [e] he·hā·mō·wn הֶהָמ֤וֹן of multitude Art | N‑ms |
| 7227 [e] hā·rāḇ הָרָב֙ great Art | Adj‑ms |
| 2088 [e] haz·zeh, הַזֶּ֔ה this Art | Pro‑ms |
| 3588 [e] kî כִּ֣י for Conj |
| 3808 [e] lō לֹ֥א not Adv‑NegPrt |
| lā·ḵem לָכֶ֛ם yours Prep | 2mp |
| 4421 [e] ham·mil·ḥā·māh הַמִּלְחָמָ֖ה the battle [is] Art | N‑fs |
| 3588 [e] kî כִּ֥י but Conj |
| 430 [e] lê·lō·hîm. לֵאלֹהִֽים׃ God's Prep‑l | N‑mp |
See the chapter
Advertisements