Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




2 Chronicles 18:3
Interlinear Bible


And Ahab king of Israel said unto Jehoshaphat king of Judah, Wilt thou go with me to Ramoth-gilead? And he answered him, I am as thou art, and my people as thy people; and we will be with thee in the war.   Copy

×

Dīvrē 18:3

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֜אמֶר
So said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
256 [e]
’aḥ·’āḇ
אַחְאָ֣ב
Ahab
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
king
N‑msc
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
3092 [e]
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
יְהֽוֹשָׁפָט֙
Jehoshaphat
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
N‑msc



 
3063 [e]
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
of Judah
N‑proper‑ms
1980 [e]
hă·ṯê·lêḵ
הֲתֵלֵ֥ךְ
will you go
V‑Qal‑Imperf‑2ms
5973 [e]
‘im·mî
עִמִּ֖י
with me
Prep | 1cs


؟
 
7433 [e]
rā·mōṯ
רָמֹ֣ת
[against] Ramoth Gilead
N‑proper‑fs
1568 [e]
gil·‘āḏ;
גִּלְעָ֑ד
Gilead
N‑proper‑fs
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
and he answered
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
 
lōw,
ל֗וֹ
him
Prep | 3ms
3644 [e]
kā·mō·w·nî
כָּמ֤וֹנִי
I [am]
Prep | 1cs
3644 [e]
ḵā·mō·w·ḵā
כָמ֙וֹךָ֙
as you [are]
Prep | 2ms
5971 [e]
ū·ḵə·‘am·mə·ḵā
וּכְעַמְּךָ֣
and as my people
Conj‑w, Prep‑k | N‑msc | 2ms



 
5971 [e]
‘am·mî,
עַמִּ֔י
your people
N‑msc | 1cs
5973 [e]
wə·‘im·mə·ḵā
וְעִמְּךָ֖
and [we will be] with you
Conj‑w | Prep | 2ms
4421 [e]
bam·mil·ḥā·māh.
בַּמִּלְחָמָֽה׃
in the war
Prep‑b, Art | N‑fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements