1 Samuel 14:21 |
5680 [e] wə·hā·‘iḇ·rîm, וְהָעִבְרִ֗ים Moreover the Hebrews Conj‑w, Art | N‑proper‑mp |
1961 [e] hā·yū הָי֤וּ [who] were V‑Qal‑Perf‑3cp |
6430 [e] lap·pə·liš·tîm לַפְּלִשְׁתִּים֙ with the Philistines Prep‑l, Art | N‑proper‑mp |
865 [e] kə·’eṯ·mō·wl כְּאֶתְמ֣וֹל before Prep‑k | Adv |
、 | 8032 [e] šil·šō·wm, שִׁלְשׁ֔וֹם that time Adv |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֨ר who Pro‑r |
5927 [e] ‘ā·lū עָל֥וּ went up V‑Qal‑Perf‑3cp |
5973 [e] ‘im·mām עִמָּ֛ם with them Prep | 3mp |
4264 [e] bam·ma·ḥă·neh בַּֽמַּחֲנֶ֖ה into the camp Prep‑b, Art | N‑cs |
、 | 5439 [e] sā·ḇîḇ; סָבִ֑יב [from the] surrounding [country] Adv |
1571 [e] wə·ḡam- וְגַם־ and also Conj‑w | Conj |
1992 [e] hêm·māh, הֵ֗מָּה they Pro‑3mp |
1961 [e] lih·yō·wṯ לִֽהְיוֹת֙ joined Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
5973 [e] ‘im- עִם־ with Prep |
3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֔ל Israel N‑proper‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר who [were] Pro‑r |
5973 [e] ‘im- עִם־ with Prep |
7586 [e] šā·’ūl שָׁא֖וּל Saul N‑proper‑ms |
3129 [e] wə·yō·w·nā·ṯān. וְיוֹנָתָֽן׃ and Jonathan Conj‑w | N‑proper‑ms |