1 Kings 8:46 |
3588 [e] kî כִּ֣י When Conj |
2398 [e] ye·ḥeṭ·’ū- יֶֽחֶטְאוּ־ they sin V‑Qal‑Imperf‑3mp |
lāḵ, לָ֗ךְ against You Prep | 2fs |
3588 [e] kî כִּ֣י for Conj |
369 [e] ’ên אֵ֤ין [there is] no Adv |
120 [e] ’ā·ḏām אָדָם֙ one N‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר who Pro‑r |
3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt |
2398 [e] ye·ḥĕ·ṭā, יֶחֱטָ֔א does sin V‑Qal‑Imperf‑3ms |
599 [e] wə·’ā·nap̄·tā וְאָנַפְתָּ֣ and You become angry Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms |
ḇām, בָ֔ם with them Prep | 3mp |
5414 [e] ū·nə·ṯat·tām וּנְתַתָּ֖ם and deliver them Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms | 3mp |
6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֣י to Prep‑l | N‑cpc |
、 | 341 [e] ’ō·w·yêḇ; אוֹיֵ֑ב the enemy V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
7617 [e] wə·šā·ḇūm וְשָׁב֤וּם and they take them Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp | 3mp |
7617 [e] šō·ḇê·hem שֹֽׁבֵיהֶם֙ captive V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 3mp |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
776 [e] ’e·reṣ אֶ֣רֶץ the land N‑fsc |
、 | 341 [e] hā·’ō·w·yêḇ, הָאוֹיֵ֔ב of the enemy Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
7350 [e] rə·ḥō·w·qāh רְחוֹקָ֖ה far Adj‑fs |
176 [e] ’ōw א֥וֹ or Conj |
– | 7138 [e] qə·rō·w·ḇāh. קְרוֹבָֽה׃ near Adj‑fs |