Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
1 Kings 6:12


Concerning this house which thou art in building, if thou wilt walk in my statutes, and execute my judgments, and keep all my commandments to walk in them; then will I perform my word with thee, which I spake unto David thy father:

Copy
×

Məlāḵīm 6:12

1004 [e]
hab·ba·yiṯ
הַבַּ֨יִת
temple
Art | N‑ms
2088 [e]
haz·zeh
הַזֶּ֜ה
[Concerning] this
Art | Pro‑ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Pro‑r
859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֣ה
you
Pro‑2ms



 
1129 [e]
ḇō·neh,
בֹנֶ֗ה
are building
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
518 [e]
’im-
אִם־
if
Conj
1980 [e]
tê·lêḵ
תֵּלֵ֤ךְ
you walk
V‑Qal‑Imperf‑2ms



 
2708 [e]
bə·ḥuq·qō·ṯay
בְּחֻקֹּתַי֙
in My statutes
Prep‑b | N‑fpc | 1cs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM



 
4941 [e]
miš·pā·ṭay
מִשְׁפָּטַ֣י
My judgments
N‑mpc | 1cs
6213 [e]
ta·‘ă·śeh,
תַּֽעֲשֶׂ֔ה
execute
V‑Qal‑Imperf‑2ms
8104 [e]
wə·šā·mar·tā
וְשָׁמַרְתָּ֥
and keep
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
4687 [e]
miṣ·wō·ṯay
מִצְוֺתַ֖י
My commandments
N‑fpc | 1cs
1980 [e]
lā·le·ḵeṯ
לָלֶ֣כֶת
and walk
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
 
bā·hem;
בָּהֶ֑ם
in them
Prep | 3mp
6965 [e]
wa·hă·qi·mō·ṯî
וַהֲקִמֹתִ֤י
then I will perform
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1697 [e]
də·ḇā·rî
דְּבָרִי֙
My word
N‑msc | 1cs



 
854 [e]
’it·tāḵ,
אִתָּ֔ךְ
with you
Prep | 2ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
1696 [e]
dib·bar·tî
דִּבַּ֖רְתִּי
I spoke
V‑Piel‑Perf‑1cs
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
1732 [e]
dā·wiḏ
דָּוִ֥ד
David
N‑proper‑ms
1 [e]
’ā·ḇî·ḵā.
אָבִֽיךָ׃
your father
N‑msc | 2ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements