Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
1 Kings 2:29


And it was told king Solomon that Joab was fled unto the tabernacle of the LORD; and, behold, he is by the altar. Then Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada, saying, Go, fall upon him.

Copy
×

Məlāḵīm 2:29

5046 [e]
way·yug·gaḏ
וַיֻּגַּ֞ד
And was told
Conj‑w | V‑Hofal‑ConsecImperf‑3ms
4428 [e]
lam·me·leḵ
לַמֶּ֣לֶךְ
King
Prep‑l, Art | N‑ms
8010 [e]
šə·lō·mōh,
שְׁלֹמֹ֗ה
Solomon
N‑proper‑ms
3588 [e]

כִּ֣י
that
Conj
5127 [e]
nās
נָ֤ס
has fled
V‑Qal‑Perf‑3ms
3097 [e]
yō·w·’āḇ
יוֹאָב֙
Joab
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
168 [e]
’ō·hel
אֹ֣הֶל
the tabernacle
N‑msc



 
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of Yahweh
N‑proper‑ms



 
2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֖ה
and there [he is]
Conj‑w | Interjection
681 [e]
’ê·ṣel
אֵ֣צֶל
by
Prep
4196 [e]
ham·miz·bê·aḥ;
הַמִּזְבֵּ֑חַ
the altar
Art | N‑ms
7971 [e]
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַ֨ח
And sent
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
8010 [e]
šə·lō·mōh
שְׁלֹמֹ֜ה
Solomon
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1141 [e]
bə·nā·yā·hū
בְּנָיָ֧הוּ
Benaiah
N‑proper‑ms
1121 [e]
ḇen-
בֶן־
son
N‑msc



 
3077 [e]
yə·hō·w·yā·ḏā‘
יְהוֹיָדָ֛ע
of Jehoiada
N‑proper‑ms



 
559 [e]
lê·mōr
לֵאמֹ֖ר
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf



 
1980 [e]
lêḵ
לֵ֥ךְ
go
V‑Qal‑Imp‑ms
6293 [e]
pə·ḡa‘-
פְּגַע־
strike down
V‑Qal‑Imp‑ms
 
bōw.
בּֽוֹ׃
him
Prep | 3ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements