Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
1 Kings 17:21


And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the LORD, and said, O LORD my God, I pray thee, let this child's soul come into him again.

Copy
×

Məlāḵīm 17:21

4058 [e]
way·yiṯ·mō·ḏêḏ
וַיִּתְמֹדֵ֤ד
and he stretched himself out
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
3206 [e]
hay·ye·leḏ
הַיֶּ֙לֶד֙
the child
Art | N‑ms
7969 [e]
šā·lōš
שָׁלֹ֣שׁ
three
Number‑fs



 
6471 [e]
pə·‘ā·mîm,
פְּעָמִ֔ים
times
N‑fp
7121 [e]
way·yiq·rā
וַיִּקְרָ֥א
and cried out
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms



 
559 [e]
way·yō·mar;
וַיֹּאמַ֑ר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms



 
430 [e]
’ĕ·lō·hāy,
אֱלֹהָ֔י
my God
N‑mpc | 1cs
7725 [e]
tā·šāḇ
תָּ֥שָׁב
let come back
V‑Qal‑Imperf.Jus‑3fs



 
4994 [e]

נָ֛א
I pray
Interjection
5315 [e]
ne·p̄eš-
נֶֽפֶשׁ־
soul
N‑fsc
3206 [e]
hay·ye·leḏ
הַיֶּ֥לֶד
of child
Art | N‑ms
2088 [e]
haz·zeh
הַזֶּ֖ה
this
Art | Pro‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
to
Prep
7130 [e]
qir·bōw.
קִרְבּֽוֹ׃
him
N‑msc | 3ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements