1 Chronicles 11:18 |
1234 [e] way·yiḇ·qə·‘ū וַיִּבְקְע֨וּ so broke through Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
7969 [e] haš·šə·lō·šāh הַשְּׁלֹשָׁ֜ה the three Art | Number‑ms |
4264 [e] bə·ma·ḥă·nêh בְּמַחֲנֵ֣ה the camp Prep‑b | N‑csc |
、 | 6430 [e] p̄ə·liš·tîm, פְלִשְׁתִּ֗ים of the Philistines N‑proper‑mp |
7579 [e] way·yiš·’ă·ḇū- וַיִּֽשְׁאֲבוּ־ and drew Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
4325 [e] ma·yim מַ֙יִם֙ water N‑mp |
953 [e] mib·bō·wr מִבּ֤וֹר from the well Prep‑m | N‑msc |
bêṯ- בֵּֽית־ of Prep |
、 | 1035 [e] le·ḥem לֶ֙חֶם֙ Bethlehem N‑proper‑fs |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר that [was] Pro‑r |
、 | 8179 [e] baš·ša·‘ar, בַּשַּׁ֔עַר by the gate Prep‑b, Art | N‑ms |
5375 [e] way·yiś·’ū וַיִּשְׂא֖וּ and took [it] Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
935 [e] way·yā·ḇi·’ū וַיָּבִ֣אוּ and brought [it] Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
– | 1732 [e] dā·wîḏ; דָּוִ֑יד David N‑proper‑ms |
3808 [e] wə·lō- וְלֹֽא־ and nevertheless not Conj‑w | Adv‑NegPrt |
14 [e] ’ā·ḇāh אָבָ֤ה would V‑Qal‑Perf‑3ms |
1732 [e] ḏā·wîḏ דָוִיד֙ David N‑proper‑ms |
8354 [e] liš·tō·w·ṯām, לִשְׁתּוֹתָ֔ם drink it Prep‑l | V‑Qal‑Inf | 3mp |
5258 [e] way·nas·sêḵ וַיְנַסֵּ֥ךְ but poured out Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms |
853 [e] ’ō·ṯām אֹתָ֖ם it DirObjM | 3mp |
、 | 3068 [e] Yah·weh. לַיהוָֽה׃ to Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms |