"When they receivedit, they grumbledat the landowner,
"When those[hired] firstcame,they thoughtthat they would receivemore;but eachof them alsoreceiveda denarius.
saying,'Theselast menhave worked[only] onehour,and you have madethem equalto us whohave bornethe burdenand the scorching heatof the day.'
"For thisperfumemighthave been soldfor overthree hundreddenarii,and [the money] givento the poor."And they were scoldingher.
Boththe Phariseesand the scribes[began] to grumble,saying,"This manreceivessinnersand eatswith them."
When they sawit, they all[began] to grumble,saying,"He has goneto be the guestof a manwho is a sinner."
The Phariseesand their scribes[began] grumblingat His disciples,saying,"Whydo you eatand drinkwith the tax collectorsand sinners?"
Thereforethe Jewswere grumblingaboutHim, becauseHe said,"I amthe breadthat came downout of heaven."
But Jesus,consciousthat His disciplesgrumbledat this,saidto them, "Does thiscause you to stumble?
But when the Jewssawthe crowds,they were filledwith jealousyand [began] contradictingthe things spokenby Paul,and were blaspheming.
hinderingus from speakingto the Gentilessothat they may be saved;with the result that they alwaysfill up the measureof their sins.But wrathhas comeupon them to the utmost.
Theseare grumblers,finding fault,followingaftertheir [own] lusts;they speakarrogantly,flatteringpeoplefor the sakeof [gaining an] advantage.
