Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -





1 Samuel 31:2 - The Scriptures 2009

2 And the Philistines followed hard after Sha’ul and his sons. And the Philistines struck Yehonathan, and Aḇinaḏaḇ, and Malkishua, sons of Sha’ul.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

2 And the Philistines followed hard upon Saul and upon his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Melchi-shua, Saul's sons.

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

2 And the Philistines pursued Saul and his sons, and slew Jonathan and Abinadab and Malchi-shua, Saul's sons.

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

2 And the Philistines followed hard upon Saul and upon his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchi-shua, the sons of Saul.

See the chapter Copy

Common English Bible

2 The Philistines overtook Saul and his sons, and they killed his sons Jonathan, Abinadab, and Malchishua.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

2 And the Philistines rushed upon Saul, and upon his sons, and they struck down Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, the sons of Saul.

See the chapter Copy

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 And the Philistines fell upon Saul, and upon his sons: and they slew Jonathan, and Abinadab and Melchisua the sons of Saul.

See the chapter Copy




1 Samuel 31:2
14 Cross References  

And the young man who informed him said, “By chance I was on Mount Gilboa and saw Sha’ul leaning on his spear. And see, the chariots and horsemen followed hard after him.


And they slew the sons of Tsiḏqiyahu before his eyes, and put out the eyes of Tsiḏqiyahu, and bound him with bronze shackles, and took him to Baḇel.


And the Philistines pursued Sha’ul and his sons, and the Philistines struck Yonathan, and Aḇinaḏaḇ, and Malkishua, sons of Sha’ul.


And Nĕr brought forth Qish, and Qish brought forth Sha’ul, and Sha’ul brought forth Yehonathan, and Malkishua, and Aḇinaḏaḇ, and Esh-Ba‛al.


And Nĕr brought forth Qish, and Qish brought forth Sha’ul, and Sha’ul brought forth Yehonathan, and Malkishua, and Aḇinaḏaḇ, and Esh-Ba‛al.


you do not bow down to them nor serve them. For I, יהוה your Elohim am a jealous Ěl, visiting the crookedness of the fathers on the children to the third and fourth generations of those who hate Me,”


And Sha’ul, and Yonathan his son, and the people who were present with them remained in Giḇ‛ah of Binyamin, while the Philistines camped at Miḵmash.


Sha’ul chose for himself three thousand men of Yisra’ĕl. And two thousand were with Sha’ul in Miḵmash and in the mountains of Bĕyth Ěl, and a thousand were with Yonathan in Giḇ‛ah of Binyamin. And the rest of the people he sent away, each to his tent.


And all the men of Yisra’ĕl who had hidden in the mountains of Ephrayim, heard that the Philistines fled, and they also pursued them in the battle.


And the sons of Sha’ul were Yonathan and Yishwi and Malkishua. And the names of his two daughters were these: the name of the first-born Mĕraḇ, and the name of the younger Miḵal.


and said to him, “Do not fear, for the hand of Sha’ul my father is not going to find you, and you are to reign over Yisra’ĕl, and I am to be next to you. Even my father Sha’ul knows that.”


“Further, יהוה also gives Yisra’ĕl with you into the hand of the Philistines. And tomorrow you and your sons are with me. יהוה also gives the army of Yisra’ĕl into the hand of the Philistines.”


Follow us:

Advertisements


Advertisements