3 Maccabees 4:9 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁹ They were brought on board like wild animals, driven under the constraint of iron bonds; some were fastened by the neck to the benches of the boats; others had their feet secured by unbreakable fetters,

Common English Bible

⁹ They were driven like animals, constrained by the power of iron chains. Some were fastened by the neck to the ship’s benches; some were secured by their feet with unbreakable shackles.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁹ They were dragged along by unyielding chains, like wild animals. Of these, some had their necks thrust into the benches of the rowers, while the feet of others were enclosed in hard fetters.

World English Bible British Edition

⁹ They were dragged along by unyielding chains, like wild animals. Of these, some had their necks thrust into the benches of the rowers, while the feet of others were enclosed in hard fetters.

Revised Standard Version (RSV-CI)

⁹ They were brought on board like wild animals, driven under the constraint of iron bonds; some were fastened by the neck to the benches of the boats, others had their feet secured by unbreakable fetters,

3 Maccabees 4:9 Cross References