Matthew 16:22 - Easy To Read Version

²² Peter spoke to Jesus alone. Peter began to criticize Jesus. Peter said, “God save you from those things, Lord! Those things will never happen to you!”

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²² Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord: this shall not be unto thee.

Amplified Bible - Classic Edition

²² Then Peter took Him aside to speak to Him privately and began to reprove and charge Him sharply, saying, God forbid, Lord! This must never happen to You!

American Standard Version (1901)

²² And Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord: this shall never be unto thee.

Common English Bible

²² Then Peter took hold of Jesus and, scolding him, began to correct him: “God forbid, Lord! This won’t happen to you.”

Catholic Public Domain Version

²² And Peter, taking him aside, began to rebuke him, saying, "Lord, may it be far from you; this shall not happen to you."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And Peter taking him, began to rebuke him, saying: Lord, be it far from thee, this shall not be unto thee.

Matthew 16:22 Cross References

1 Kings 22:13

While this was happening, the officer went to find Micaiah. The officer found Micaiah and said to him, “All the other prophets have said that the king will succeed. So I tell you that the safest thing that you can do is to say the same thing.”

Matthew 16:21

From that time Jesus began telling his followers that he must go to Jerusalem. Jesus explained that the older Jewish leaders, the leading priests, and the teachers of the law would make him suffer many things. And Jesus told his followers that he must be killed. Then, on the third day, he would be raised from death.

Matthew 16:23

Then Jesus said to Peter, “Go away from me, Satan {\cf2\super [234]} ! You are not helping me! You don’t care about the things of God. You only care about things that people think are important.”

Mark 8:32

Jesus told them everything that would happen. He did not keep anything secret. Peter spoke to Jesus alone. Peter criticized Jesus for saying \{those things\}.