Matthew 18:35 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁵ He saith to them: Because Moses by reason of the hardness of your heart permitted you to put away your wives: but from the beginning it was not so.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one his brother their trespasses.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ So also My heavenly Father will deal with every one of you if you do not freely forgive your brother from your heart his offenses.

American Standard Version (1901)

³⁵ So shall also my heavenly Father do unto you, if ye forgive not every one his brother from your hearts.

Common English Bible

³⁵ “My heavenly Father will also do the same to you if you don’t forgive your brother or sister from your heart.”

Catholic Public Domain Version

³⁵ So, too, shall my heavenly Father do to you, if each one of you will not forgive his brother from your hearts."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ So also shall my heavenly Father do to you, if you forgive not every one his brother from your hearts.

Matthew 18:35 Cross References

Proverbs 21:13

0 There is a treasure to be desired, and oil in the dwelling of the just: and the foolish man shall spend it.

Proverbs 21:2

It is better to sit in a corner of the housetop, than with a brawling women, and in a common house.

Jeremiah 3:10

8 In those days the house of Juda shall go to the house of Israel, and they shall come together out of the land of the north to the land which I gave to your fathers.

Zechariah 7:12

Thus saith the Lord of hosts: If it seem hard in the eyes of the remnant of this people in those days: shall it be hard in my eyes, saith the Lord of hosts?

Matthew 18:34

They say to him: Why then did Moses command to give a bill of divorce, and to put away?

Matthew 6:12

0 But lay up to yourselves treasures in heaven: where neither the rust nor moth doth consume, and where thieves do not break through, nor steal.

Mark 11:25

3 And they answering, say to Jesus: We know not. And Jesus answering, saith to them: Neither do I tell you by what authority I do these things.

Mark 11:26

AND he began to speak to them in parables: A certain man planted a vineyard and made a hedge about it, and dug a place for the winefat, and built a tower, and let it to husbandmen; and went into a far country.

Luke 16:15

3 And lifting up his eyes when he was in torments, he saw Abraham afar off, and Lazarus in his bosom:

James 2:13

2 Seest thou, that faith did co-operate with his works; and by works faith was made perfect?

James 3:14

Or do you think that the scripture saith in vain: To envy doth the spirit covet which dwelleth in you?

James 4:8

7 To him therefore who knoweth to do good, and doth it not, to him it is sin.

Revelation 2:23

Have in mind therefore in what manner thou hast received and heard: and observe, and do penance. If then thou shalt not watch, I will come to thee as a thief, and thou shalt not know at what hour I will come to thee.