Mark 15:34 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁴ 2 And when evening was now come, (because it was the Parasceve, that is, the day before the sabbath,)

More versions

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, Eloi, Eloi, lama sabachthani?–which means, My God, My God, why have You forsaken Me [deserting Me and leaving Me helpless and abandoned]? [Ps. 22:1.]

American Standard Version (1901)

³⁴ And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?

Common English Bible

³⁴ At three, Jesus cried out with a loud shout, “Eloi, eloi, lama sabachthani,” which means, “My God, my God, why have you left me?”

Catholic Public Domain Version

³⁴ And at the ninth hour, Jesus cried out with a loud voice, saying, "Eloi, Eloi, lamma sabacthani?" which means, "My God, My God, why have you forsaken me?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ And at the ninth hour, Jesus cried out with a loud voice, saying: Eloi, Eloi, lamma sabacthani? Which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?

Mark 15:34 Cross References

Psalm 22:1

He hoped in the Lord, let him deliver him: let him save him, seeing he delighteth in him.

Psalm 27:9

Hear, O Lord, the voice of my supplication, when I pray to thee; when I lift up my hands to thy holy temple.

Psalm 42:9

why art thou sad, O my soul? and why dost thou disquiet me? Hope in God, for I will still give praise to him : the salvation of my countenance, and my God.

Psalm 71:11

8 And unto old age and grey hairs: O God, forsake me not, Until I shew forth thy arm to all the generation that is to come: Thy power,

Isaiah 41:17

5 I have raised up one from the north, and he shall come from the rising of the sun: he shall call upon my name, and he shall make princes to be as dirt, and as the potter treading clay.

Lamentations 1:12

0 Res. Behold, O Lord, for I am in distress, my bowels are troubled: my heart is turned within me, for I am full of bitterness: abroad the sword destroyeth, and at home there is death alike.

Lamentations 5:20

Every one had four faces, and every one four wings.

Daniel 9:21

In those days I Daniel mourned the days of three weeks.

Matthew 27:45

3 And coming out of the tombs after his resurrection, came into the holy city, and appeared to many.

Matthew 27:46

4 Now the centurion and they that were with him watching Jesus, having seen the earthquake, and the things that were done, were sore afraid, saying: Indeed this was the Son of God.

Mark 15:25

3 And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole earth until the ninth hour.

Mark 15:35

3 Joseph of Arimathea, a noble counsellor, who was also himself looking for the kingdom of God, came and went in boldly to Pilate, and begged the body of Jesus.

Luke 23:44

2 This man went to Pilate, and begged the body of Jesus.

Luke 23:46

4 And it was the day of the Parasceve, and the sabbath drew on.

Acts 10:3

1 And he saw the heaven opened, and a certain vessel descending, as it were a great linen sheet let down by the four corners from heaven to the earth:

Hebrews 5:7

Of the doctrine of baptisms, and imposition of hands, and of the resurrection of the dead, and of eternal judgment.