Mark 1:38 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁸ AND again he entered into Capharnaum after some days.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ And He said to them, Let us be going on into the neighboring country towns, that I may preach there also; for that is why I came out.

American Standard Version (1901)

³⁸ And he saith unto them, Let us go elsewhere into the next towns, that I may preach there also; for to this end came I forth.

Common English Bible

³⁸ He replied, “Let’s head in the other direction, to the nearby villages, so that I can preach there too. That’s why I’ve come.”

Catholic Public Domain Version

³⁸ And he said to them: "Let us go into the neighboring towns and cities, so that I may preach there also. Indeed, it was for this reason that I came."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁸ And he saith to them: Let us go into the neighbouring towns and cities, that I may preach there also; for to this purpose am I come.

Mark 1:38 Cross References

Mark 1:37

5 But he being gone out, began to publish and to blaze abroad the word: so that he could not openly go into the city, but was without in desert places: and they flocked to him from all sides.

Mark 1:39

And it was heard that he was in the house, and many came together, so that there was no room; no, not even at the door; and he spoke to them the word.

Luke 2:49

Every valley shall be filled; and every mountain and hill shall be brought low; and the crooked shall be made straight; and the rough ways plain;

Luke 4:43

And they beckoned to their partners that were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they were almost sinking.

John 16:28

Now this is eternal life: That they may know thee, the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.

John 17:4

2 While I was with them, I kept them in thy name. Those whom thou gavest me have I kept; and none of them is lost, but the son of perdition, that the scripture may be fulfilled.

John 17:8

6 They are not of the world, as I also am not of the world.

John 9:4

2 And they said to him: Where is he? He saith: I know not.