John 4:53 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵³ The infirm man answered him: Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pond. For whilst I am coming, another goeth down before me.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁵³ So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵³ Then the father knew that it was at that very hour when Jesus had said to him, Your son will live. And he and his entire household believed (adhered to, trusted in, and relied on Jesus).

American Standard Version (1901)

⁵³ So the father knew that it was at that hour in which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.

Common English Bible

⁵³ Then the father realized that this was the hour when Jesus had said to him, “Your son lives.” And he and his entire household believed in Jesus.

Catholic Public Domain Version

⁵³ Then the father realized that it was at the same hour that Jesus said to him, "Your son lives." And both he and his entire household believed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵³ The father therefore knew, that it was at the same hour that Jesus said to him, Thy son liveth; and himself believed, and his whole house.

John 4:53 Cross References

Psalm 107:20

7 They were troubled, and reeled like a drunken man; and all their wisdom was swallowed up.

Psalm 33:9

6 The king is not saved by a great army: nor shall the giant be saved by his own great strength.

Matthew 8:13

1 And another of his disciples said to him: Lord, suffer me first to go and bury my father.

Luke 19:9

7 And he said to him: Well done, thou good servant, because thou hast been faithful in a little, thou shalt have power over ten cities.

John 4:51

And there was a certain man there, that had been eight and thirty years under his infirmity.

John 4:52

Him when Jesus had seen lying, and knew that he had been now a long time, he saith to him: Wilt thou be made whole?

Acts 11:14

2 And the tidings came to the ears of the church that was at Jerusalem, touching these things: and they sent Barnabas as far as Antioch.

Acts 16:15

3 And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the gaoler to keep them diligently.

Acts 16:34

And Paul, according to his custom, went in unto them; and for three sabbath days he reasoned with them out of the scriptures:

Acts 18:8

6 And he drove them from the judgment seat.

Acts 2:39

7 Praising God, and having favour with all the people. And the Lord increased daily together such as should be saved.