Genesis 34:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ And Hemor spoke to them: The soul of my son Sichem has a longing for your daughter: give her him to wife:

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And the sons of Jacob came out of the field when they heard it: and the men were grieved, and they were very wroth, because he had wrought folly in Israel in lying with Jacob's daughter; which thing ought not to be done.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ When Jacob's sons heard it, they came from the field; and they were distressed and grieved and very angry, for [Shechem] had done a vile thing to Israel in lying with Jacob's daughter, which ought not to be done.

American Standard Version (1901)

⁷ And the sons of Jacob came in from the field when they heard it: and the men were grieved, and they were very wroth, because he had wrought folly in Israel in lying with Jacob’s daughter; which thing ought not to be done.

Common English Bible

⁷ Just then, Jacob’s sons got back from the countryside. When they heard what had happened, they were deeply offended and very angry, because Shechem had disgraced Israel by sleeping with Jacob’s daughter. Such things are simply not done.

Catholic Public Domain Version

⁷ behold, his sons arrived from the field. And hearing what had happened, they were very angry, because he had done a filthy thing in Israel and, in violating a daughter of Jacob, had perpetrated an unlawful act.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Behold, his sons came from the field: and hearing what had passed, they were exceeding angry, because he had done a foul thing in Israel, and committed an unlawful act, in ravishing Jacob's daughter.

Genesis 34:7 Cross References

Genesis 20:9

And Abimelech called also for Abraham, and said to him: What hast thou done to us? what have we offended thee in, that thou hast brought upon me and upon my kingdom a great sin? thou hast done to us what thou oughtest not to do.

Genesis 34:6

Behold his sons came from the field: and hearing what had passed, they were exceeding angry, because he had done a foul thing in Israel, and committed an unlawful act, in ravishing Jacob's daughter,

Genesis 34:8

And let us contract marriages one with another: give us your daughters and take you our daughters,

Genesis 46:7

And these are the names of the children of Israel, that entered into Egypt, he and his children. His firstborn Ruben,

2 Samuel 13:21

6 And Absalom said: If thou wilt not come, at least let my brother Amnon, I beseech thee, come with us. And the king said to him: It is not necessary that he should go with thee.

Psalm 93:5

And they have said: The Lord shall not see: neither shall the God of Jacob understand.

Proverbs 7:7

4 I vowed victims for prosperity, this day I have paid my vows.

Jeremiah 29:23

1 Send to all them of the captivity, saying: Thus saith the Lord to Semeias the Nehelamite: Because Semeias hath prophesied to you, and I sent him not: and hath caused you to trust in a lie :

Leviticus 4:13

8 And he shall put of the same blood on the horns of the altar that is before the Lord, in the tabernacle of the testimony: and the rest of the blood he shall pour at the foot of the altar of holocaust, which is at the door of the tabernacle of the testimony.

Leviticus 4:2

And he shall put some of the same blood upon the horns of the altar of the sweet incense most acceptable to the Lord, which is in the tabernacle of the testimony. And he shall pour all the rest of the blood at the foot of the altar of holocaust in the entry of the tabernacle.

Leviticus 4:27

2 But if he offer of the flock a victim for his sin, to wit, an ewe without blemish:

1 Corinthians 10:8

7 For we, being many, are one bread, one body, all that partake of one bread.

1 Corinthians 6:18

For I would that all men were even as myself: but every one hath his proper gift from God; one after this manner, and another after that.

Ephesians 5:3

2 For the things that are done by them in secret, it is a shame even to speak of.

Deuteronomy 22:20

5 But if a man find a damsel that is betrothed, in the field, and taking hold of her, lie with her, he alone shall die:

Deuteronomy 22:21

6 The damsel shall suffer nothing, neither is she guilty of death : for as a robber riseth against his brother, and taketh away his life, so also did the damsel suffer:

Deuteronomy 23:17

2 If thou wilt not promise, thou shalt be without sin.

Colossians 3:5

4 But above all these things have charity, which is the bond of perfection:

1 Timothy 5:13

2 Impose not hands lightly upon any man, neither be partaker of other men's sins. Keep thyself chaste.

Hebrews 13:4

3 Let us go forth therefore to him without the camp, bearing his reproach.

James 3:10

From whence are wars and contentions among you? Are they not hence, from your concupiscences, which war in your members?

Joshua 7:15

0 And Achan answered Josue, and said to him: Indeed I have sinned against the Lord the God of Israel, and thus and thus have I done.

1 Peter 2:9

8 Servants, be subject to your masters with all fear, not only to the good and gentle, but also to the froward.

Judges 20:6

1 And all Israel were gathered together against the city, as one man, with one mind, and one counsel: