Genesis 26:27 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁷ 7 Isaac said to them: Why are ye come to me, a man whom you hate, and have thrust out from you?

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And Isaac said unto them, Wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And Isaac said to them, Why have you come to me, seeing that you hate me and have sent me away from you?

American Standard Version (1901)

²⁷ And Isaac said unto them, Wherefore are ye come unto me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?

Common English Bible

²⁷ Isaac said to him, “Why have you come after me? You resented me and sent me away from you.”

Catholic Public Domain Version

²⁷ Isaac said to them, "Why have you come to me, a man whom you hate, and whom you have expelled from among you?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ Isaac said to them: Why are ye come to me, a man whom you hate, and have thrust out from you?

Genesis 26:27 Cross References

Genesis 26:14

4 And he had possessions of sheep and of herds, and a very great family. Wherefore the Palestines envying him,

Genesis 26:16

6 Insomuch that Abimelech himself said to Isaac: Depart from us, for thou art become much mightier than we.

Genesis 26:28

8 And they answered: We saw that the Lord is with thee, and therefore we said: Let there be an oath between us, and let us make a covenant,

Acts 7:14

2 And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians; and he was mighty in his words and in his deeds.

Acts 7:27

5 This Moses, whom they refused, saying: Who hath appointed thee prince and judge? him God sent to be prince and redeemer by the hand of the angel who appeared to him in the bush.

Acts 7:35

3 And you took unto you the tabernacle of Moloch, and the star of your god Rempham, figures which you made to adore them. And I will carry you away beyond Babylon.

Acts 7:9

7 And when the time of the promise drew near, which God had promised to Abraham, the people increased, and were multiplied in Egypt,

Revelation 3:9

8 I counsel thee to buy of me gold fire tried, that thou mayest be made rich; and mayest be clothed in white garments, and that the shame of thy nakedness may not appear; and anoint thy eyes with eyesalve, that thou mayest see.

Judges 11:7

2 And he sent messengers to the king of the children of Ammon, to say in his name, What hast thou to do with me, that thou art come against me, to waste my land?