Genesis 24:27 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁷ 7 Saying: Blessed be the Lord God of my master Abraham, who hath not taken away his mercy and truth from my master, and hath brought me the straight way into the house of my master's brother.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And he said, Blessed be the LORD God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I being in the way, the LORD led me to the house of my master's brethren.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And said, Blessed be the Lord, the God of my master Abraham, Who has not left my master bereft and destitute of His loving-kindness and steadfastness. As for me, going on the way [of obedience and faith] the Lord led me to the house of my master's kinsmen.

American Standard Version (1901)

²⁷ And he said, Blessed be Jehovah, the God of my master Abraham, who hath not forsaken his lovingkindness and his truth toward my master: as for me, Jehovah hath led me in the way to the house of my master’s brethren.

Common English Bible

²⁷ “Bless the LORD, God of my master Abraham, who hasn’t given up his loyalty and his faithfulness to my master. The LORD has shown me the way to the household of my master’s brother.”

Catholic Public Domain Version

²⁷ saying, "Blessed be the Lord, the God of my lord Abraham, who has not taken away his mercy and truth from my lord, and who has led me on a direct journey to the house of the brother of my lord."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ Saying: Blessed be the Lord God of my master Abraham, who hath not taken away his mercy and truth from my master, and hath brought me the straight way into the house of my master's brother.

Genesis 24:27 Cross References

Genesis 13:8

Abram therefore said to Lot: Let there be no quarrel, I beseech thee, between me and thee, and between my herdsmen and thy herdsmen: for we are brethren.

Genesis 14:20

0 And blessed be the most high God, by whose protection the enemies are in thy hands. And he gace him the tithes of all.

Genesis 24:12

2 O Lord the God of my master Abraham, meet me today, I beseech thee, and show kindness to my master Abraham.

Genesis 24:21

1 But he musing beheld her with silence, desirous to know whether the Lord had made his journey prosperous or not.

Genesis 24:4

But that thou go to my own country and kindred, and take a wife from thence for my son Isaac.

Genesis 24:42

2 And I came today to the well of water, and said: O Lord God of my master Abraham, if thou hast prospered my way, wherein I now walk,

Genesis 24:48

8 And falling down I adored the Lord, blessing the Lord God of my master Abraham, who hath brought me the straight way to take the daughter of my master's brother for his son.

Genesis 32:10

1 Deliver me from the hand of my brother Esau, for I am greatly afraid of him: lest perhaps he come, and kill the mother with the children.

Genesis 32:11

2 Thou didst say that thou wouldst do well by me, and multiply my seed like the sand of the sea, which cannot be numbered for the multitude.

Genesis 9:26

6 And he said: Blessed be the Lord God of Sem, be Chanaan his servant.

2 Samuel 18:28

3 The king therefore being much moved, went up to the high chamber over the gate, and wept. And as he went he spoke in this manner: My son Absalom, Absalom my son: would to God that I might die for thee, Absalom my son, my son Absalom.

Psalm 100:5

He that worketh pride shall not dwell in the midst of my house: he that speaketh unjust things did not prosper before my eyes.

Psalm 68:19

6 In the churches bless ye God the Lord, from the fountains of Israel.

Psalm 98:3

A psalm for David himself. The Lord hath reigned, let the people be angry: he that sitteth on the cherubims: let the earth be moved.

Exodus 18:10

3 And the next day Moses sat, to judge the people, who stood by Moses from morning until night.

Exodus 2:11

3 And going out the next day, he saw two Hebrews quarreling: and he said to him that did the wrong: Why strikest thou thy neighbour?

Exodus 2:13

5 And Pharao heard of this word and sought to kill Moses: but he fled from his sight, and abode in the land of Madian, and he sat down by a well.

Exodus 34:6

Said: If I have found grace in thy sight: O Lord, I beseech thee, that thou wilt go with us, (for it is a stiffnecked people,) and take away our iniquities and sin, and possess us.

Proverbs 3:6

3 Blessed is the man that findeth wisdom and is rich in prudence:

Proverbs 8:20

7 When he prepared the heavens, I was present: when with a certain law and compass he enclosed the depths:

Micah 7:20

But with a flood that passeth by, he will make an utter end of the place thereof: and darkness shall pursue his enemies.

Luke 1:68

6 And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways:

John 1:17

5 And they asked him, and said to him: Why then dost thou baptize, if thou be not Christ, nor Elias, nor the prophet?

Ephesians 1:3

2 That we may be unto the praise of his glory, we who before hoped Christ:

1 Timothy 1:17

Who gave himself a redemption for all, a testimony in due times.

Ruth 4:14

9 Esron begot Aram, Aram begot Aminadab,

1 Samuel 25:32

7 But early in the morning when Nabal had digested his wine, his wife told him these words, and his heart died within him, and he became as a stone.

1 Samuel 25:39

4 But Saul gave Michol his daughter, David's wife, to Phalti, the son of Lais, who was of Gallium.