Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -





Daniel 5:23 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

23 1 And Darius the Mede succeeded to the kingdom, being threescore and two years old.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

23 but hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified:

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

23 And you have lifted yourself up against the Lord of heaven, and the vessels of His house have been brought before you, and you and your lords, your wives, and your concubines have drunk wine from them; and you have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which do not see or hear or know; but the God in Whose hand your breath is and Whose are all your ways you have not honored and glorified [but have dishonored and disgraced].

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

23 but hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou and thy lords, thy wives and thy concubines, have drunk wine from them; and thou hast praised the gods of silver and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know; and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified.

See the chapter Copy

Common English Bible

23 Instead, you’ve set yourself up against the Lord of heaven! The equipment of God’s house was brought to you; and you, your princes, your consorts, and your secondary wives drank wine out of it, all the while praising the gods of silver, gold, bronze, iron, wood, and stone—gods who can’t see, hear, or know anything. But you didn’t glorify the true God who holds your very breath in his hand and who owns every road you take.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

23 But you have lifted yourself up against the Lord of heaven. And the vessels of his house have been presented before you. And you, and your nobles, and your wives, and your concubines, have drunk wine from them. Likewise, you have praised the gods of silver, and gold, and brass, iron, and wood and stone, who neither see, nor hear, nor feel, yet you have not glorified the God who holds your breath and all your ways in his hand.

See the chapter Copy

English Standard Version 2016

23 but you have lifted up yourself against the Lord of heaven. And the vessels of his house have been brought in before you, and you and your lords, your wives, and your concubines have drunk wine from them. And you have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which do not see or hear or know, but the God in whose hand is your breath, and whose are all your ways, you have not honored.

See the chapter Copy




Daniel 5:23
47 Cross References  

9 Blessed him, and said: Blessed be Abram by the most high God, who created heaven and earth.


And the Lord God formed man of the slime of the earth: and breathed into his face the breath of life, and man became a living soul.


5 But the rest of the acts of Joas, which he did, and his valour, wherewith he fought against Amasias king of Juda, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Israel?


5 If he withhold the waters, all things shall be dried up: and if he send them out, they shall overturn the earth.


If my heart hath been deceived upon a woman, and if I have laid wait at my friend's door:


Alleluia. Give glory to the Lord, and call upon his name: declare his deeds among the Gentiles.


The Lord is merciful and just, and our God sheweth mercy.


0 Even there also shall thy hand lead me: and thy right hand shall hold me.


Praise ye the Lord, because psalm is good: to our God be joyful and comely praise.


As the divisions of waters, so the heart of the king is in the hand of the Lord: whithersoever he will he shall turn it.


9 And that Babylon, glorious among kingdoms, the famous pride of the Chaldeans, shall be even as the Lord destroyed Sodom and Gomorrha.


1 Prepare his children for slaughter for the iniquity of their fathers: they shall not rise up, nor inherit the land, nor fill the face of the world with cities.


0 In that day a man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which he had made for himself to adore, moles and bats.


8 Thy heart shall meditate fear: where is the learned? where is he that pondereth the words of the law? where is the teacher of little ones?


7 The inhabitants of them were weak of hand, they trembled, and were confounded: they became like the grass of the field, and the herb of the pasture, and like the grass of the housetops, which withered before it was ripe.


1 And that which shall be saved of the house of Juda, and which is left, shall take root downward, and shall bear fruit upward :


3 The Lord shall go forth as a mighty man, as a man of war shall he stir up zeal: he shall shout and cry: he shall prevail against his enemies.


And the Lord said to me: Proclaim aloud all these words in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem, saying: Hear ye the words of the covenant, and do them:


4 From the cry of Hesebon even to Eleale, and to Jasa, they have uttered their voice: from Segor to Oronaim, as a heifer of three years old: the waters also of Nemrim shall be very bad.


6 A sword upon her diviners, and they shall be foolish: a sword upon her valiant ones, and they shall be dismayed.


7 A sword upon their horses, and upon their chariots, and upon all the people that are in the midst of her: and they shall become as women: a sword upon her treasures, and they shall be made a spoil.


5 Thus saith the Lord God: When I shall have gathered together the house of Israel out of the people among whom they are scattered: I will be sanctified in them before the Gentiles: and they shall dwell in their own land, which I gave to my servant Jacob.


0 Thou shalt die the death of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, saith the Lord God.


3 Thou wast in the pleasures of the paradise of God: every precious stone teas thy covering: the sardius, the topaz, and the jasper, the chrysolite, and the onyx, and the beryl, the sapphire, and the carbuncle, and the emerald: gold the work of thy beauty: and thy pipes were prepared in the day that thou wast created.


8 To whom art thou like, O thou that art famous and lofty among the trees of pleasure? Behold, thou art brought down with the trees of pleasure to the lowest parts of the earth: thou shalt sleep in the midst of the uncircumcised, with them that are slain by the sword: this is Pharao, and all his multitude, saith the Lord God.


0 And there shall stand up in his place, one most vile, and unworthy of kingly honour: and in a few days he shall be destroyed, not in rage nor in battle.


Then came in all the king's wise men, but they could neither read the writing, nor declare the interpretation to the king.


9 And he said to me: I will shew thee what things are to come to pass in the end of the malediction: for the time hath its end.


2 Woe to him that buildeth a town with blood, and prepareth a city by iniquity.


3 So Paul went out from among them.


3 Wherefore, if meat scandalize my brother, I will never eat flesh, lest I should scandalize my brother.


5 But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.


As he saith also in another place: Thou art a priest for ever, according to the order of Melchisedech.


And I heard a voice from heaven again speaking to me, and saying: Go, and take the book that is open, from the hand of the angel who standeth upon the sea, and upon the earth.


8 But he called upon the Lord, saying: O Lord God, remember me, and restore to me now my former strength, O my God, that I may revenge myself on my enemies, and for the loss of my two eyes I may take one revenge.


1 And the words which David spoke were heard, and were rehearsed before Saul.


1 And the Philistine came on, and drew nigh against David, and his armourbearer before him.


Follow us:

Advertisements


Advertisements