Acts 5:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 2 And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people. And they were all with one accord in Solomon's porch.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Whiles it remained, was it not thine own? and after it was sold, was it not in thine own power? why hast thou conceived this thing in thine heart? thou hast not lied unto men, but unto God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ As long as it remained unsold, was it not still your own? And [even] after it was sold, was not [the money] at your disposal and under your control? Why then, is it that you have proposed and purposed in your heart to do this thing? [How could you have the heart to do such a deed?] You have not [simply] lied to men [playing false and showing yourself utterly deceitful] but to God.

American Standard Version (1901)

⁴ While it remained, did it not remain thine own? and after it was sold, was it not in thy power? How is it that thou hast conceived this thing in thy heart? thou hast not lied unto men, but unto God.

Common English Bible

⁴ Wasn’t that property yours to keep? After you sold it, wasn’t the money yours to do with whatever you wanted? What made you think of such a thing? You haven’t lied to other people but to God!”

Catholic Public Domain Version

⁴ Did it not belong to you while you retained it? And having sold it, was it not in your power? Why have you set this thing in your heart? You have not lied to men, but to God!"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Whilst it remained, did it not remain to thee? and after it was sold, was it not in thy power? Why hast thou conceived this thing in thy heart? Thou hast not lied to men, but to God.

Acts 5:4 Cross References

1 Chronicles 29:17

2 And they ate, and drank before the Lord that day with great joy. And they anointed the second time Solomon the son of David. And they anointed him to the Lord to be prince, end Sadoc to be high priest.

1 Chronicles 29:3

And all they that had stones, gave them to the treasures of the house of the Lord, by the hand of Jahiel the Gersonite.

1 Chronicles 29:5

0 And he blessed the Lord before all the multitude, and he said: Blessed art thou, O Lord the God of Israel, our father from eternity to eternity.

1 Chronicles 29:9

4 Who am I, and what is my people, that we should be able to promise thee all these things? all things are thine: and we have given thee what we received of thy hand.

Job 15:35

I would strengthen you with my mouth, and would move my lips, as sparing you.

Psalm 139:4

1 And I said: Perhaps darkness shall cover me: and night shall be my light in my pleasures.

Psalm 7:14

What is man that thou art mindful of him? or the son of man that thou visitest hi?

Exodus 16:8

1 And the Lord spoke to Moses, saying:

Exodus 35:29

2 To devise and to work in gold and silver and brass,

Ecclesiastes 5:5

2 Sleep is sweet to a labouring man, whether he eat lttle or much: but the fulness of the rich will not suffer him to sleep.

Isaiah 59:4

2 For our iniquities are multiplied before thee, and our sins have testified against us: for our wicked doings are with us, and we have known our iniquities:

Ezekiel 38:10

8 And it shall come to pass in that day, in the day of the coming of Gog upon the land of Israel, saith the Lord God, that my indignation shall come up in my wrath.

Numbers 16:11

6 And he said to Core: Do thou and thy congregation stand apart before the Lord to morrow, and Aaron apart.

Luke 10:16

4 For I say to you, that many prophets and kings have desired to see the things that you see, and have not seen them; and to hear the things that you hear, and have not heard them.

Acts 5:3

1 And there came great fear upon the whole church, and upon all that heard these things.

Acts 5:9

7 Then the high prist rising up, and all they that were with him, (which is the heresy of the Sadducees,) were filled with envy.

1 Corinthians 8:8

Have not we power to eat and to drink?

1 Thessalonians 4:8

7 Then we who are alive, who are left, shall be taken up together with them in the clouds to meet Christ, into the air, and so shall we be always with the Lord.

Philemon 1:14

3 There salute thee Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus;

James 1:15

4 For he beheld himself, and went his way, and presently forgot what manner of man he was.

1 Samuel 8:7

2 And he will appoint of them to be his tribunes, and centurions, and to plough his fields, and to reap his corn, and to make him arms and chariots.