Acts 26:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²² 0 And the king rose up, and the governor, and Bernice, and they that sat with them.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²² Having therefore obtained help of God, I continue unto this day, witnessing both to small and great, saying none other things than those which the prophets and Moses did say should come:

Amplified Bible - Classic Edition

²² [But] to this day I have had the help which comes from God [as my ally], and so I stand here testifying to small and great alike, asserting nothing beyond what the prophets and Moses declared would come to pass–

American Standard Version (1901)

²² Having therefore obtained the help that is from God, I stand unto this day testifying both to small and great, saying nothing but what the prophets and Moses did say should come;

Common English Bible

²² God has helped me up to this very day. Therefore, I stand here and bear witness to the lowly and the great. I’m saying nothing more than what the Prophets and Moses declared would happen:

Catholic Public Domain Version

²² But having been aided by the help of God, even to this day, I stand witnessing to the small and the great, saying nothing beyond what the Prophets and Moses have said would be in the future:

Acts 26:22 Cross References

Ezra 8:31

6 And they gave the king's edicts to the lords that were from the king's court, and the governors beyond the river, and they furthered the people and the house of God.

Psalm 124:8

Then was our mouth filled with gladness; and our tongue with joy. Then shall they say among the Gentiles: The Lord hath done great things for them.

Psalm 18:47

Their sound hath gone forth into all the earth: and their words unto the ends of the world.

Psalm 66:12

9 Therefore hath God heard me, and hath attended to the voice of my supplication.

Matthew 26:24

2 But after I shall be risen again, I will go before you into Galilee.

Luke 16:28

And the apostles said to the Lord: Increase our faith.

Luke 24:27

5 And they told what things were done in the way; and how they knew him in the breaking of the bread.

Luke 24:44

2 And they adoring went back into Jerusalem with great joy.

Luke 24:46

IN the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 1:17

5 And they asked him, and said to him: Why then dost thou baptize, if thou be not Christ, nor Elias, nor the prophet?

John 1:45

And Jesus also was invited, and his disciples, to the marriage.

John 5:39

7 But if you do not believe his writings, how will you believe my words?

John 5:46

Philip answered him: Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one may take a little.

Acts 10:43

Saying: Why didst thou go in to men uncircumcised, and didst eat with them?

Acts 13:29

7 But he whom God hath raised from the dead, saw no corruption.

Acts 24:14

2 And Felix put them off, having most certain knowledge of this way, saying: When Lysias the tribune shall come down, I will hear you.

Acts 26:17

5 And Paul said: I am not mad, most excellent Festus, but I speak words of truth and soberness.

Acts 26:6

4 And when we were all fallen down on the ground, I heard a voice speaking to me in the Hebrew tongue: Saul, Saul, why persecutest thou me? It is hard for thee to kick against the goad.

Acts 28:23

1 Preaching the kingdom of God, and teaching the things which concern the Lord Jesus Christ, with all confidence, without prohibition.

Romans 3:21

9 Is he the God of the Jews only? Is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also.

1 Corinthians 15:3

2 Now if Christ be preached, that he arose again from the dead, how do some among you say, that there is no resurrection of the dead?

1 Corinthians 15:4

3 But if there be no resurrection of the dead, then Christ is not risen again.

2 Timothy 3:11

For there shall be a time, when they will not endure sound doctrine; but, according to their own desires, they will heap to themselves teachers, having itching ears:

Revelation 11:18

And they prevailed not, neither was their place found any more in heaven.

Revelation 15:3

And the third poured out his vial upon the rivers and the fountains of waters; and there was made blood.

Revelation 20:12

And he said to me: It is done. I am Alpha and Omega; the beginning and the end. To him that thirsteth, I will give of the fountain of the water of life, freely.

1 Samuel 7:12

7 And he returned to Ramatha, for there was his house, and there he judged Israel: he built also there an altar to the Lord.