Acts 1:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁵ And they were all amazed, and wondered, saying: Behold, are not all these, that speak, Galileans?

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ that he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ To take the place in this ministry and receive the position of an apostle, from which Judas fell away and went astray to go [where he belonged] to his own [proper] place.

American Standard Version (1901)

²⁵ to take the place in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.

Common English Bible

²⁵ to take the place of this ministry and apostleship, from which Judas turned away to go to his own place.”

Catholic Public Domain Version

²⁵ to take a place in this ministry and apostleship, from which Judas prevaricated, so that he might go to his own place."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ To take the place of this ministry and apostleship, from which Judas hath by transgression fallen, that he might go to his own place.

Acts 1:25 Cross References

Psalm 109:7

4 May the iniquity of his fathers be remembered in the sight of the Lord: and let not the sin of his mother be blotted out.

Matthew 25:41

Then were gathered together the chief priests and ancients of the people into the court of the high priest, who was called Caiphas:

Matthew 25:46

And the disciples seeing it, had indignation, saying: To what purpose is this waste?

Matthew 26:24

2 But after I shall be risen again, I will go before you into Galilee.

John 13:27

5 By this shall all men know that you are my disciples, if you have love one for another.

John 17:12

0 And not for them only do I pray, but for them also who through their word shall believe in me;

Romans 1:5

3 And I would not have you ignorant, brethren, that I have often purposed to come unto you, (and have been hindered hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.

1 Corinthians 9:2

1 If we have sown unto you spiritual things, is it a great matter if we reap your carnal things?

Galatians 2:8

7 But if while we seek to be justified in Christ, we ourselves also are found sinners; is Christ then the minister of sin? God forbid.