1 John 4:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ Whosoever believeth that Jesus is the Christ, is born of God. And every one that loveth him who begot, loveth him also who is born of him.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ By this we come to know (perceive, recognize, and understand) that we abide (live and remain) in Him and He in us: because He has given (imparted) to us of His [Holy] Spirit.

American Standard Version (1901)

¹³ hereby we know that we abide in him and he in us, because he hath given us of his Spirit.

Common English Bible

¹³ This is how we know we remain in him and he remains in us, because he has given us a measure of his Spirit.

Catholic Public Domain Version

¹³ In this way, we know that we abide in him, and he in us: because he has given to us from his Spirit.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ In this we know that we abide in him, and he in us: because he hath given us of his spirit.

1 John 4:13 Cross References

1 Corinthians 2:12

The ministers of him whom you have believed; and to every one as the Lord hath given.

1 Corinthians 6:19

But I say to the unmarried, and to the widows: It is good for them if they so continue, even as I.

1 John 2:3

2 I write unto you, little children, because your sins are forgiven you for his name's sake.

1 John 2:5

4 I write unto you, babes, because you have known the Father. I write unto you, young men, because you are strong, and the word of God abideth in you, and you have overcome the wicked one.

1 John 3:24

By this hath the charity of God appeared towards us, because God hath sent his only begotten Son into the world, that we may live by him.