Philippians 2:13 - An Understandable Version (2005 edition)

¹³ for it is God who is at work in you, both to motivate the desire and to carry out what pleases Him.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹³ For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ [Not in your own strength] for it is God Who is all the while effectually at work in you [energizing and creating in you the power and desire], both to will and to work for His good pleasure and satisfaction and delight.

American Standard Version (1901)

¹³ for it is God who worketh in you both to will and to work, for his good pleasure.

Common English Bible

¹³ God is the one who enables you both to want and to actually live out his good purposes.

Catholic Public Domain Version

¹³ For it is God who works in you, both so as to choose, and so as to act, in accord with his good will.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ For it is God who worketh in you, both to will and to accomplish, according to his good will.

Philippians 2:13 Cross References

Luke 12:32

“[And], do not be afraid, little flock [Note: Jesus refers to His small band of disciples as sheep following Him as their Shepherd], for your Father was pleased to give you the kingdom.

Luke 2:14

“May there be glory to God in the highest [heavens], and may there be peace on earth among men who are pleasing to God.”

John 3:27

John replied to them, “A person cannot receive anything, unless it has been given to him from [God in] heaven.

John 6:45

It is written in the prophets [Isa. 54:13], ‘And they will all be taught by God.’ [So], every person who has heard the Father and learned [from Him] will come to me.

John 6:65

Then He said, “This is the reason I told you that no one can come to me unless the Father gives him [the opportunity. See verse 44]. ”

Acts 11:21

The power of the Lord was upon their efforts so that a large number of people who believed [the message] turned to the Lord [in faithful obedience].

Romans 12:3

And because of God’s unearned favor shown to me [i.e., in appointing me to be an apostle], I am telling every person among you not to think he is more important than he really is. Instead, he should have a sensible estimate [of his gifts] in harmony with the degree of faith God has given to each person.

Romans 9:11

– See Verse 12

Romans 9:16

So then, it does not depend on what a person wants or does, but on God, who shows pity [i.e., to whomever He wants].

1 Corinthians 12:6

And there are a variety of [Christian] activities, but the same God provides the power for everyone to do all of them [i.e., it is God who empowers every person who has a gift].

1 Corinthians 15:10

But I am whatever I am because of God’s unearned favor, and the favor He showed me was not for nothing [i.e., Paul made the most of his conversion by being extra diligent in his service to God]. But I worked harder than all the other apostles, yet it was not I, but God’s favor on me [that accomplished it].

2 Corinthians 3:5

It is not that we are [so] competent as to consider anything [we do] as coming from ourselves, but our competence comes from God.

Ephesians 1:11

It is in [fellowship with] Christ that we [Jewish Christians] also were selected as [God’s] inheritance [i.e., to receive His never ending blessings], having been predetermined according to the plan of God, who works out everything in harmony with what He wants.

Ephesians 1:5

God predetermined that we should be [considered] His adopted children through [fellowship with] Christ. This is what pleased God and is what He wanted,

Ephesians 1:9

in doing what He intended through Christ, to make known to us His secret plan, according to what pleased Him.

Ephesians 2:8

For you have been saved by God’s unearned favor, through [your] faith, and that [salvation] was not the result of your own doing; it was the gift from God.

2 Thessalonians 1:11

This is why we always pray for you also, so that our God will consider you worthy to be [i.e., to have been] called [into the kingdom] by Him, and will fulfill, by His power, every good purpose [or, “desire for goodness”] of yours and every act produced by [your] faith.

2 Timothy 1:9

[It is] God who saved us and called us to live holy lives [or, “to be dedicated people”], not as a result of our [good] deeds, but in harmony with His own purpose and unearned favor. [This was] given to us through [the atoning work of] Christ Jesus, before the beginning of time. [Note: Salvation through Christ was planned before time began. See Titus 1:2; Rom. 16:25; Eph. 1:4].

Hebrews 13:21

equip you with every good deed for doing God’s will. [May He] work in us [to accomplish] what is very pleasing in His sight through [the power of] Jesus Christ. May there be praise to Him forever and ever. May it be so.

1 Peter 1:3

God, the Father of our Lord Jesus Christ, is to be praised for being so merciful as to have given us a new birth, which provides for us a hope of never ending life through the means of Jesus Christ’s return from the dead.